Emma, un amor prohibido 5.1

Primer parte del viaje a Mar del Plata. Emma explora mas allá de los limites imaginables de la mano de su tío. Una nueva forma de pensar el compartir..
Estábamos en el café del preembarque, los dos solos, con el bolso a un costado y el tablero de vuelos cambiando arriba cada tanto. El aeropuerto a esa hora de la mañana era un hormiguero: gente apurada, carritos, una familia con dos valijas enormes discutiendo en voz baja, el altavoz avisando embarques que a nosotros no nos importaban. Emma tenía una revista para nenas abierta sobre la mesa y la leía con la lengua asomada, entretenida de verdad, pasando las hojas con el dedo. Se la había comprado yo en el kiosco, con un jugo de naranja y un paquete de chicles, y ella se había puesto contenta como si le hubiera regalado una bicicleta.

 

La trenza le caía de costado, tirante, con la punta atada con una gomita celeste. Le daba un aire de inocencia que no tenía nada que ver con lo que le andaba por la cabeza.

 

A sus diez años Emma ya estaba con cosas que no eran de una nena. Quería sentir cosas de mujer grande. Quería que su tío la hiciera mujer.

 

Yo tomaba el café y no dejaba de mirarla. Aunque venía de meterle los dedos a Nina hasta hacerla temblar, aunque Thiago me había cogido esa misma mañana y todavía me duraba el calor adentro, Emma era mi locura. Siempre lo fue. La del medio, la compradora, la que necesitaba que la miraran, la que se trepaba a upa de cualquiera para que le prestaran atención y después se hacía la distraída. Mi favorita. Y era hermosa de un modo que no se explicaba: esos rasgos de muñeca rusa, la boca chica y la sonrisa que te tentaba, los ojos que se le achicaban cuando se reía.

 

Levantó la vista, me encontró mirándola y se puso colorada. Volvió a la revista, y a los dos segundos me espió de nuevo por arriba del borde.

 

—¿Qué? —le dije.

 

—Nada. —Se mordió una uña—. Vos me mirabas.

 

—No puedo no mirarte. —Dejé la taza—. Vos no sabés lo hermosa que sos. Por ahí sos chiquita para entenderlo, pero sos la cosa más linda del mundo.

 

—Ay, tío. —Se rió, nerviosa, y se tapó la cara con la revista—. No mientas.

 

Le bajé la revista y le di un beso en la frente, y me quedé ahí un segundo, con la boca en su piel, respirándola. Olía a shampoo de frutilla y a ese olor de nena limpia.

 

—No miento. —Me separé—. Y tengo unas ganas de que estemos solos.

 

Emma me sonrió de costado, pícara, con un ojo entrecerrado.

 

—Vos querés hacer cositas cochinas.

 

—Vos también.

 

—Puede ser. —Hizo un gesto gracioso, encogiéndose de hombros—. Depende cómo te portes.

 

—Bueno, si no querés no hacemos nada. —Me recosté en la silla y me puse a mirar el tablero, como si me importara.

 

Aguantó tres segundos.

 

—¿Y qué te parece que voy a querer? —dijo.

 

—No sé. —Me encogí de hombros—. Vos sos la que sabe.

 

Se inclinó sobre la mesa, con las dos manos en el borde, y bajó la voz hasta un susurro.

 

—Que me mires todo el viaje.

 

—¿Eso nada más?

 

—Y que me toques. —Se le pusieron las orejas rojas—. Pero callado, sin que nadie se dé cuenta.

 

—¿Y si alguien se da cuenta?

 

—Que se dé cuenta. —Se mordió el labio—. Total no me conocen.

 

Me reí, y ella se rió también, y la tensión se puso espesa. Se volvió a sentar derecha, se acomodó la trenza, y ahí me di cuenta de que estaba jugando a hacerse la grande, pero las manos le temblaban un poco con la revista.

 

—Tío. —Levantó la vista—. ¿Vos me vas a querer igual después?

 

—¿Después de qué?

 

—De todo. —Se encogió de hombros, y la voz se le afinó—. De que me veas así.

 

—Te voy a querer más. —Le puse la mano arriba de la suya, en la mesa—. Y no me voy a olvidar nunca de nada, te lo juro.

 

Se le ablandó la cara. Se quedó un momento mirándome la mano y después la dio vuelta y me apretó los dedos.

 

Me dio una patadita abajo de la mesa.

 

—Eh, qué te pasa, bruja.

 

—Nada. —Se rió—. Hablás muy serio y me da cosita.

 

—¿Querés que hable en chiste?

 

—No. —Bajó la voz otra vez, y esta vez se puso seria del todo—. Tío, quiero que me la metas en mi conejita primero.

 

La miré un momento. Deseo, sí, pero también ternura, por cómo lo dijo, con esa carita de estar pidiendo algo importante y a la vez de estar avisando que ya lo decidió.

 

—¿Primero? —le dije.

 

—Primero. —Asintió—. Antes de todo lo demás.

 

Le apreté la mano y me incliné, y la miré fijo.

 

—¿Estás segura? —le dije—. ¿Vas a confiar en mí?

 

Emma me sostuvo la mirada. Tragó.

 

—Sí.

 

—Entonces voy a hacer todo lo que pueda. —Le solté la mano y le acaricé la muñeca—. Todo lo que pueda para que sea un momento hermoso para vos. Porque sos mi princesita.

 

Se le llenaron los ojos de brillo y se rió, cortito, con la boca apretada, como cuando alguien aguanta las ganas de llorar de contento.

 

Emma se quedó pensando un momento, y después empezó con las preguntas. En voz baja, inclinada sobre la mesa, con la revista cerrada al lado y el jugo a medio terminar.

 

—¿Y cómo es?

 

—¿Cómo es qué?

 

—Eso. —Señaló con la cabeza hacia abajo, hacia la mesa, y se le subió el color—. Cómo se siente.

 

—Se siente raro al principio. —Le hablé tranquilo, sin apuro—. Después se siente lindo.

 

—¿Lindo cómo? —Insistió, y se acomodó la trenza para atrás del hombro.

 

—Como si te llenara. —Le toqué el dorso de la mano—. Como un cosquilleo que no para.

 

Se mordió el labio y se quedó un segundo así, con la vista en la mesa. Después levantó la cara, y ahí me di cuenta de que las preguntas no eran para aprender: eran para quedarse un rato más en el tema. Para no salir de ahí.

 

—¿Y cómo hace para entrar si es grande? —Se le frunció la cara, y se puso las dos manos en las rodillas—. ¿No me va a romper?

 

—No te va a romper. —Le acaricié el dorso de la mano—. La conejita de la nena es inteligente, se abre sola. Se estira.

 

—¿Se estira? —Abrió los ojos.

 

—Se estira. —Le apreté la mano—. Y además yo traje unos jugitos, que son como un gel, para que todo se deslice y no te raspe.

 

—¿Como los que tomás vos?

 

—No, esos son para tragar. —Me reí—. Estos se ponen ahí. —Le señalé con la cabeza—. Y tienen olor a frutilla.

 

Emma se quedó con la boca abierta, procesando. Se pasó la lengua por los labios y se inclinó más sobre la mesa, con los codos apoyados y la barbilla en las manos.

 

—¿Y es como cuando sale un bebé? —dijo, y enseguida se puso roja—. Digo, por lo grande.

 

—Parecido. —Le apreté la mano—. Pero no tanto. Un bebé es mucho más grande.

 

—¿Y puedo tener un bebé? —Levantó la vista, y la voz se le fue para arriba.

 

—Todavía no. —Le solté la mano y le toqué la punta de la nariz—. En uno o dos años, sí.

 

Se mordió el labio y se quedó con eso, como si le hubiera abierto una puerta y estuviera mirando para adentro. Después se acordó de algo y se inclinó más, y la trenza se le vino para adelante.

 

—Tío, Thiago me estuvo metiendo los dedos todo un día. —Bajó la voz—. Me gustó, pero me dolió un poco.

 

—Al principio duele. —Asentí, sin apuro—. Es normal, no es que esté mal.

 

—¿Y con vos?

 

—Yo lo voy a hacer de otra forma. —Le levanté la cara con un dedo en el mentón—. Para que no te duela. Y traje unas cosas para eso también.

 

—¿Qué cosas?

 

—Después te muestro. —Le guiñé un ojo.

 

Emma abrió la boca para preguntar otra cosa y la dejó abierta, y ahí la leí del todo: no se quería ir. Quería seguir hablando, seguir escuchándome, que le explicara hasta el último detalle, porque mientras yo hablaba el viaje ya había empezado.

 

—Una más —dijo, y levantó un dedo—. ¿Vos ya lo hiciste muchas veces?

 

—Bastantes.

 

—¿Y siempre es igual?

 

—No. —Le sostuve la mirada—. Con vos no va a ser igual que con nadie.

 

Se le quedó el pecho quieto. Se quedó inmóvil, con el dedo todavía en el aire, y después lo bajó despacio y se rió, nerviosa, tapándose la boca con las dos manos.

 

—Ay, tío. —Se le apagó la risa—. Me da cosa.

 

—¿Cosa de qué?

 

—De que sea hoy. —Se miró las rodillas—. De que me veas. —Se mordió el labio—. Me da cosa de hacer algo mal, o de que me lastimes, o de que no pueda. No sé. —Levantó la vista—. Si me sale mal, ¿me vas a querer igual?

 

—No hay forma de que deje de quererte. —Le tomé las dos manos—. Y escuchame una cosa: cuando se hace el amor y los dos se quieren, no sale mal. Nunca. Se hace de a poquito, se va probando, y si algo no va se ríen y se sigue. Eso es lo lindo.

 

Emma se quedó mirándome. Se le movía la garganta.

 

—¿En serio?

 

—En serio. —Le apreté los dedos—. No es una prueba, amor. Nadie te va a poner nota.

 

Se le llenaron los ojos de brillo y se rió, cortito, con la boca apretada.

 

—Terminá el jugo —le dije—. Que nos llaman.

 

Emma dejó el vaso y se inclinó sobre la mesa, con los codos apoyados y la trenza colgando.

 

—Tío, estoy con mariposas en la panza.

 

—¿Mariposas?

 

—Sí. —Se apretó el estómago con las dos manos y se lo amasó un poco, como si así se le fueran a ir—. Y cosquillas acá abajo. —Se señaló con el dedo, sin nombrarlo—. Como ese día en casa, cuando estuvimos los dos desnudos haciendo cochinadas.

 

—¿Y qué querés?

 

—Que me chupes la conejita.

 

Lo dijo de corrido, mirándome a los ojos, y recién después se le vino el color encima como una ola, y se tapó la boca con el puño.

 

—¿Ahora?

 

—Ahora no se puede. —Se mordió el labio, con la cara todavía roja—. Pero quiero.

 

Le puse la mano en la rodilla, arriba del vestido, y se la apreté un poco.

 

—Mirá cómo estás. —Le subí la mano despacio, sin llegar—. Todo esto lo vas a tener esta noche.

 

—¿Todo?

 

—Todo. —Le apreté el muslo y la solté—. Pero antes te voy a hacer una cosa.

 

—¿Qué cosa?

 

—Una travesura.

 

Se irguió, con los ojos achicados.

 

—¿Qué travesura?

 

—Andá al baño antes de subir.

 

—¿Y qué hago?

 

—Te sacás la bombachita. —Bajé la voz—. Subís al avión con el vestido y sin nada abajo.

 

Se le abrieron los ojos, grandes y redondos, y después se le fue la mano al ruedo del vestido.

 

—¿Sin bombacha? ¿En serio?

 

—En serio.

 

—Me da vergüenza. —Se miró el vestido, se lo estiró, como si se le fuera a notar desde la otra punta del aeropuerto—. Si alguien me ve…

 

—Nadie te va a ver. —Me encogí de hombros—. Y si te ven, que disfruten. Lo linda que es tu conejita y ese culito perfecto.

 

—Ay, tío. —Se rió, tapándose la cara—. ¿Y por qué?

 

—Porque en el avión va a pasar algo. —Me incliné sobre la mesa.

 

—¿Qué va a pasar?

 

—Eso no te lo digo. —Le sostuve la mirada—. Pero quiero que vayas así, guardándome el secreto.

 

Se quedó con la boca abierta. Se le movía la garganta.

 

—¿Y si se me vuela el vestido?

 

—Lo aguantás con la mano y seguís caminando. —Le di una palmadita en la rodilla—. Nadie te va a comer.

 

Se mordió una uña, miró para el baño, me miró a mí, y se le veía el cálculo en la cara, ese que hacen las nenas cuando están a punto de mandarse una.

 

—Ok. —Se paró, y se acomodó el vestido con las dos manos—. Confío en vos.

 

Se fue. La seguí con la vista: las piernas flaquitas, el vestido cortito moviéndose con cada paso, la trenza rebotándole en la espalda, y el cruce de la puerta del baño ya sin mirar atrás.

 

Mientras esperaba me tomé el café que quedaba, mirando el pasillo, y pensé en la cara que iba a poner.

 

Volvió al rato, y venía distinta. Caminaba más derecha, con los muslos apretados, y la cara de alguien que lleva un secreto encima. Se sentó, se acomodó el vestido y me puso una cosa chiquita en la mano, sin decir nada.

 

Era la bombachita, doblada en un bollito, todavía tibia.

 

La abrí delante de ella y me la llevé a la nariz. Emma se quedó mirándome, sin respirar.

 

—Mmm —dije—. Así que esto es lo que tenías puesto.

 

—Tío. —Se puso roja hasta el cuello.

 

Le olí otra vez, despacio, y después la guardé en el bolsillo del pantalón.

 

—Sos una nena traviesa —le dije—. Y valiente.

 

Se rió, nerviosa, y se puso a girar el vaso del jugo entre los dedos.

 

—¿Y ahora qué?

 

—Ahora nada. —Le dejé la mano en la rodilla y se la apreté—. Ahora subimos. Y cuando estemos arriba, te sentás en la ventanilla y no te movés.

 

Por el altavoz llamaron a nuestro vuelo.

 

El avión no iba lleno. No era temporada, así que había asientos de sobra y la mitad de la gente se había acomodado como quiso. Cuando llegamos al pasillo, había un pibe parado en el medio, guardando una mochila en el compartimento de arriba. Tendría quince, la edad de Thiago. No era alto, pero se le veía el cuerpo fibroso abajo de la remera, los brazos marcados, la espalda angosta. Y tenía unos ojos verde oliva que no se perdían nada.

 

Cuando Emma pasó, se la comió con la mirada. De arriba abajo, sin apuro, y después otra vez, y se le quedó en las piernas.

 

—Vamos a la ventanilla —le dije a Emma, y ahí el pibe se dio cuenta de que estábamos ahí y se puso colorado.

 

Emma levantó la vista y lo vio. Y en vez de achicarse, se le ablandó la cara, se le enderezó el cuerpo y le sonrió como una señorita chiquita.

 

—Hola —le dijo, con una voz que no era la de siempre—. ¿Vos viajás acá?

 

El pibe abrió la boca y no le salió nada. Se le movió la nuez.

 

—Sí. —Se le trabó—. Digo, sí. Eh… acá. En este.

 

—Yo voy a la ventanilla. —Señaló con el dedo, con toda la gracia del mundo—. Me encanta la ventanilla.

 

—Qué… qué bueno. —Se rascó la nuca—. Yo soy… —Se acomodó la remera, nervioso—. Me llamo Jesús.

 

—Yo soy Emma. —Se le plantó adelante, con la manito estirada y la sonrisa más linda que tenía.

 

Jesús se quedó mirándole la mano un segundo, como si le hubieran ofrecido un plato.

 

—Mucho gusto —dijo, y se la apretó despacio, con cuidado.

 

—Mucho gusto. —Emma se la apretó de vuelta, y no la soltó enseguida.

 

El pibe se derritió. Le sonrió de vuelta, coqueto, y ya no le importó nada del mundo. Emma le sonrió también, con los ojos, y se le puso un poquito colorada.

 

Yo estaba ahí, al lado, y no me daba celos. Me gustaba verlo. Emma se estaba mostrando como una nena con interés de grande, con las mañas de una mujer, y el pibe no sabía dónde meterse.

 

—Buenas —dije, y le tendí la mano.

 

—Buenas. —Me la apretó, con la palma húmeda.

 

Pasé, me corrí al asiento del medio y dejé que Emma se acomodara en la ventanilla, como le había dicho. Jesús se sentó del otro lado, en el pasillo, y se puso la mochila en la falda.

 

Emma se acomodó contra la ventanilla y arrancó con las preguntas. Cuánto duraba el viaje, si podía pedir algo de tomar, si el avión tenía tele. Preguntaba una atrás de la otra, sin esperar del todo las respuestas, con esa ansiedad de nena que no se aguanta el cuerpo quieto.

 

—¿Cuánto falta? —dijo, y se estiró para mirar por la ventanilla, como si ahí hubiera un cartel.

 

—Una hora y cuarto.

 

—¿Puedo pedir un jugo? —Se dio vuelta, con los ojos brillantes.

 

—Cuando pasen, sí.

 

Se quedó un segundo conforme con eso y después se acordó de lo importante. Se dio vuelta en el asiento y me tomó del brazo.

 

—Tío, ¿llegamos al entrenamiento?

 

—Llegamos con tiempo. —Le apreté la pierna—. Vamos al hotel, dejamos las cosas, te cambiás, comemos algo y vamos. El vuelo está en horario.

 

—Bien. —Se mordió el labio y se acomodó en el asiento, derecha—. Porque tengo que repasar la serie.

 

Y ahí empezó. Levantó las manos y las puso en el aire, a la altura del pecho, y se quedó con la vista fija en un punto de la ventanilla, como si ahí hubiera un piso.

 

—Entrada, dos pasos, rondada, y después el salto —murmuró.

 

—¿Otra vez la vas a repasar?

 

—Sí. —Ni me miró—. Tengo que tenerla en la cabeza.

 

Se le movían los dedos, marcando cada tiempo. La cara se le había puesto seria del todo, la boca apretada, y se le notaba la respiración corta.

 

—Tío, la parte de salto es re difícil.

 

—¿Y?

 

—Y quiero ganar. —La voz se le puso más chiquita—. Es que si no me sale el salto, pierdo. Y hay una nena del club de enfrente que es re mala, se hace la diva. El año pasado me ganó por dos décimas.

 

—Te va a salir.

 

—Tengo que entrar con el pie así —levantó el pie en el aire, marcando—, y después la mano, y no puedo abrir tanto la pierna porque me descuentan. Y el giro es lo peor. —Se enredó los dedos en el aire—. Si me paso del tiempo, me sacan puntos.

 

Hablaba rapidísimo, con la cara seria, los ojos fijos, y yo le acariciaba la pierna de arriba abajo, sin apuro, y le sentía el músculo tenso abajo de la piel. Cada tanto le apretaba un poco el muslo y ella ni lo registraba: estaba metida en lo suyo.

 

—Contá hasta tres y respirá —le dije.

 

—Uno, dos, tres. —Respiró, y después volvió a las manos—. Y después el giro y la salida.

 

—¿Y si te olvidás de la serie?

 

—No me puedo olvidar.

 

—Pero si te olvidás, improvisás.

 

Se frenó y me miró por primera vez.

 

—¿Improvisar?

 

—Sí. —Le di una palmadita—. El cuerpo sabe. Vos lo entrenaste.

 

Se quedó pensándolo, y se le ablandó un poco la cara.

 

—¿Y si me tiemblan las piernas?

 

—Los nervios se van cuando arrancás.

 

—¿Vos sabés eso?

 

—Sé. —Le apreté la rodilla—. Y ahora dejá de pensar en el salto, que todavía falta un montón.

 

En una de esas Jesús se dio vuelta, con la mochila contra el pecho.

 

—Perdón —dijo—. ¿Vas a la competencia de gimnasia?

 

Emma se frenó en seco y lo miró, y por un segundo se le fue todo el nervio de la cara y se le puso la de nena sorprendida.

 

—Sí.

 

—Yo voy también. —Se enderezó en el asiento—. En la categoría de jóvenes.

 

—¿En serio? —Emma abrió la boca—. ¿Vos hacés gimnasia?

 

—Y… sí. —Se rascó la nuca, y se le subió el color—. ¿De qué club sos?

 

—Del San Lorenzo.

 

Jesús se quedó duro, con la mano todavía en la nuca.

 

—Yo también. —Se le fue la voz, y la bajó enseguida, como si le diera vergüenza—. ¿En serio? ¿Vos sos del San Lorenzo?

 

—Sí. —Emma se rió, incrédula—. No te vi nunca.

 

—Y, no. —Se encogió de hombros, mirando para el pasillo—. Yo voy a la tarde.

 

—¿En qué categoría estás? —dijo Emma, y ya se había dado vuelta del todo en el asiento, con una pierna doblada abajo.

 

—Jóvenes. —Se acomodó la remera—. Salto y suelo.

 

—Yo también compito en salto. —Se le fue la voz para arriba—. ¿La nena del club de enfrente también va a la tuya?

 

—¿Cuál, la morocha?

 

—La que se hace la diva.

 

—Sí, va. —Jesús puso los ojos en blanco—. Es insoportable.

 

—¡Es re mala! —Emma se golpeó el muslo con la mano—. El año pasado me ganó por dos décimas y se rió en mi cara.

 

—A mí me sacó de la serie en suelo. —Se rascó el brazo—. Me dijo que tenía los hombros duros.

 

—¿Y qué le dijiste?

 

—Nada. —Se encogió de hombros—. No se me ocurrió nada.

 

—Yo le dije que tenía los pies feos. —Emma se rió—. Y se puso re loca.

 

Jesús se rió de verdad, con ganas, y se le fue la timidez de la cara por un momento. Yo la miraba de costado, asombrado: mi sobrina de diez años manejando la conversación con un pibe de quince, dándole charla, haciéndolo reír, con la soltura de una mujer y la cara de una nena.

 

—A mí me hablaron de vos —dijo Jesús, de pronto.

 

—¿Quién? —Emma ladeó la cabeza.

 

—Agustina. —Se rascó la nuca otra vez, y ahí se le puso la cara roja de nuevo—. Es mi hermana.

 

Emma se quedó con la boca abierta y los ojos grandes.

 

—¿Agustina es tu hermana? ¿La profe?

 

—¿Vos sos el hermano de la profe? —dije, y me reí.

 

—Sí. —Se rió, nervioso, y se encogió en el asiento—. Me dijo que ibas a competir y que eras buena. —Bajó la voz—. Me dijo que tenías el salto más lindo de la categoría.

 

—Qué casualidad, la puta madre. —Me recosté—. El mundo es un pañuelo.

 

Emma se puso colorada de gusto y se rió, y se entusiasmó.

 

—¿Querés ver el que estoy armando? —dijo—. El de la serie nueva.

 

—¿Ahora? —Jesús se enderezó.

 

—Es cortito. —Ya se estaba agarrando del respaldo del asiento de adelante—. Mirá.

 

Se afirmó con las dos manos y estiró la pierna para atrás, la levantó despacio y la sostuvo en el aire, en la posición de la entrada. Se le puso el cuerpo en arco, la cara de concentración, y el vestido se le corrió solo, hasta el pliegue de la ingle.

 

Y ahí se le vio todo. La pierna entera en alto, la piel lisa del muslo, y más arriba la sombra de la conejita sin nada que la tapara.

 

Jesús se quedó sin aire. Se puso rojo hasta las orejas y abrió la boca y la cerró, y le costó un montón volver a mirarla a la cara. Los ojos se le iban solos para abajo y él los traía de vuelta, y a los dos segundos se le volvían a escapar.

 

Emma no se dio cuenta. Sostuvo la posición, contó hasta tres en voz baja y bajó la pierna.

 

—Y después sigue el giro —dijo, y se acomodó el vestido sin mirar—. Pero el giro todavía me sale mal.

 

Miré a Jesús de costado. El pibe me encontró la mirada y se puso peor, como si lo hubieran pescado con la mano en el tarro. Se acomodó la mochila contra el pecho y se pasó la mano por la boca.

 

—Es re inquieta, ¿viste? —le dije.

 

Jesús se puso colorado y se pasó las dos manos por la cara.

 

—Tranquilo —le dije, bajito—. Yo también sé que mi sobrina es muy bonita.

 

El pibe me miró y se rió, corto, aliviado de que alguien lo entendiera.

 

Después vino todo el trámite: la azafata con la demostración de seguridad, los cinturones, el avión que se acomodó en la pista y esperó. Emma se puso el cinturón sola y se pegó a la ventanilla.

 

—Tío, mirá —dijo—. Mirá el ala.

 

—Sí, amor.

 

Empezó a rodar. Emma se agarró del apoyabrazos y se rió, y cuando el avión levantó la nariz y despegó, se le fue un grito chiquito y se pegó todavía más al vidrio.

 

—¡Estamos arriba! —dijo—. ¡Tío, mirá, estamos arriba!

 

Se veía el río, ancho, marrón, con las rayas del sol encima. Emma lo miraba todo con la boca abierta.

 

Le puse la mano en la rodilla. Después en la pierna, y se la acaricié de arriba abajo, despacio, y ella ni se dio vuelta: seguía pegada a la ventanilla, contándome los barcos.

 

Le subí la mano. Le acaricié el muslo, bien arriba, y después le metí los dedos por el ruedo del vestido, apenas.

 

Emma no se movió. Se acomodó un poco las caderas y siguió mirando para afuera.

 

Levanté la vista. Jesús nos estaba viendo. Tenía la mochila contra el pecho y los ojos clavados en mi mano, en el vestido de Emma, en cómo se metía.

 

Le guiñé un ojo.

 

Emma se dio vuelta y le habló como si nada.

 

—¿Vos ya viajaste en avión?

 

Jesús parpadeó.

 

—Eh… sí. —Se acomodó—. Una vez. Con mi viejo.

 

—¿Y a dónde fueron?

 

—A Córdoba. —Se le fue la mirada a mi mano y la trajo de vuelta—. A ver a mi abuela.

 

—Qué lindo Córdoba. —Emma suspiró, mirando por la ventana—. Yo nunca fui.

 

Tenía la pierna relajada y los muslos un poco abiertos, y mi mano ahí adentro, quieta, y ella hablando del paisaje como si no pasara nada.

 

Le subí los dedos un centímetro. Le toqué la parte de arriba del muslo, donde la piel es más blanda, y se la apreté despacio. Emma se mordió el labio y siguió mirando para afuera, pero se le había ido el hilo.

 

—¿Y qué… qué tal? —dijo—. ¿Córdoba?

 

—Lindo. —Jesús se humedeció los labios—. Hay sierras.

 

—Ah.

 

Le corrí los dedos más arriba, hasta el pliegue de la ingle, y ahí me quedé, haciendo círculos chiquitos. Emma respiró hondo y se le movió la panza.

 

—¿Tenés frío? —le preguntó Jesús, al verla acomodarse.

 

—No. —Se pasó la lengua por la boca—. Estoy bien.

 

Le puse la mano plana y se la apreté entera contra el muslo, y ella abrió un poco más las piernas, sin darse cuenta, y se le fue la cara para la ventanilla y la nuca se le puso roja.

 

—¿Y vos, tío? —dijo, y le costó—. ¿Ya viajaste?

 

—Varias veces. —Le acaricié el borde del vestido con el pulgar—. A un montón de lugares. Me gusta viajar en avión. —Le di un beso en el hombro—. Viajo por trabajo, también.

 

—Ah. —Se mordió el labio, y se le escapó un suspiro corto cuando el pulgar le rozó la piel de arriba—. ¿Y… te gusta?

 

—Mucho.

 

Jesús miraba la escena sin disimulo. Tenía la mochila apretada contra el pecho, la boca entreabierta, y se le movía la garganta al tragar. Emma se dio vuelta y le sonrió, y por un segundo se le notó en la cara que estaba haciendo un esfuerzo por sostener la charla.

 

—¿Y a tu abuela la ves seguido?

 

—No. —Jesús se acomodó—. Cada tanto.

 

Le subí un poco más la mano y le toqué el ruedo por dentro, con la yema, sin entrar todavía. Emma se estremeció entera y se rió, nerviosa, como si le hubieran hecho cosquillas.

 

—Tío.

 

—¿Qué? —le dije, inocente.

 

—Nada. —Se mordió el labio y volvió a la ventana—. Que sos re.

 

—¿Re qué?

 

—Re… —Se le quedó el aire en el pecho—. No sé.

 

Jesús soltó una risa por la nariz y se tapó la boca con la mano.

 

Le corrí el vestido un par de centímetros con el pulgar, apenas, lo justo para que se le viera el pliegue de la pierna y un pedacito de piel más arriba. Emma se miró, y después me miró a mí.

 

—Se me subió —dijo, bajito.

 

—No se te subió. —Le acaricié el borde—. Te lo subí yo.

 

—Ah. —Se le cortó la voz—. ¿Y si se ve?

 

—Que se vea.

 

Se quedó callada un segundo, con los muslos juntos.

 

—¿Te da vergüenza? —le pregunté.

 

—Un poquito. —Se mordió el labio, y miró para el pasillo, y ahí se acordó de que Jesús estaba al lado.

 

Jesús se inclinó un poco en el asiento, sin disimular nada, y se le fue la vista ahí. Emma se puso roja y se quedó quieta, con las piernas así.

 

Le puse los dedos en el borde de la tela y se la corrí un poco más, y ahí se le vio el principio: la piel lisa, el pliegue, y abajo la sombra, todavía tapada.

 

—Tío —dijo, con la voz rara—. Se ve.

 

—Se ve un poquito. —Le acaricié el borde con el dedo—. Nada más.

 

Le pasé el dedo por encima, despacito, de arriba hacia abajo, y le encontré el punto. Emma se estremeció entera y dejó de respirar un segundo, y después soltó el aire en un suspiro largo, y se le soltaron las piernas.

 

—Uh —dijo.

 

—Quietita. —Le seguí con el dedo, círculos cortos, sin apuro—. Quería hacerte mimitos. Por eso te hice venir sin bombachita.

 

Emma asintió, con la boca abierta, y se agarró del apoyabrazos.

 

Jesús se pasó la mano por la boca y se acomodó la mochila con las dos manos, como si de golpe le pesara.

 

—¿Y… —dijo, y le salió ronco, y carraspeó—. ¿Y a vos te gusta viajar en avión, Emma?

 

—Sí. —Se le quebró la voz—. Mucho.

 

—¿A… a Mar del Plata vas seguido?

 

—No. —Cerró los ojos un segundo y los abrió—. Es la primera vez.

 

—La playa debe estar linda —dijo Jesús.

 

—¿Por qué no van algún día? —dije.

 

Los dos me miraron.

 

—¿Cómo? —dijo Jesús.

 

—Que vengas con nosotros. —Le seguí con el dedo a Emma, sin apuro—. A la playa, o al hotel, si querés. Algún día de estos.

 

Emma se puso colorada de golpe, entera, y se tapó la boca con la mano.

 

—¿Puedo? —Jesús se enderezó en el asiento—. Digo… si no molesto.

 

—No molestás.

 

—Bueno. —Se rascó la nuca, y se le fue la mirada a la mano mía otra vez—. Encantado. Sí.

 

Se quedó con eso, y después se le aflojó la cara y sonrió, y era un pibe contento de verdad, con los ojos verde oliva brillantes.

 

Me incliné hacia Emma y le hablé al oído, con la boca casi pegada.

 

—¿Vos qué decís? ¿Te parece lindo?

 

Emma asintió, rápido, sin mirarme.

 

—Sí —susurró.

 

—¿Sí qué?

 

—Que me parece lindo. —Se mordió el labio—. Tiene unos ojos hermosos.

 

—Ya sé. —Le di un beso en la mejilla—. A mí también me parecieron.

 

Y ahí empecé en serio.

 

Le subí un poco más el vestido y se lo dejé recogido sobre la cadera, y le puse los dedos ahí, a la vista, sin cuidarme. La toqué despacio, de arriba hacia abajo, y después le busqué el punto con la yema y me quedé ahí, con vueltas cortas y parejas.

 

Emma cerró los ojos y dejó caer la cabeza contra el respaldo. Se le abrió la boca y se le escapó un suspiro largo, y se le pusieron los muslos duros.

 

—Tío… —dijo, con un hilo de voz.

 

—Shhh. —Le apreté la pierna con la otra mano—. Nadie mira.

 

Emma abrió los ojos y me miró.

 

—Jesús mira —dijo.

 

—¿Y eso te molesta?

 

—No. —Se mordió el labio—. Pero me da cosa.

 

—¿Cosa?

 

—Que me vea así.

 

Le sostuve la mirada y bajé la voz hasta el susurro.

 

—¿Y no te gustaría que te mire? Lo linda que sos. Y todo lo que sabés hacer.

 

A Emma se le subió el color hasta las orejas y se le fue el aire. Se quedó un segundo con la boca abierta, y después se miró el vestido.

 

—¿La tapo? —dijo.

 

—Como quieras.

 

Emma se mordió el labio. No lo bajó. Al contrario: se agarró el ruedo con los dedos y se lo levantó ella sola, otro par de centímetros, hasta dejar a la vista el pliegue entero del muslo y la sombra de la conejita.

 

—Uh —dijo Jesús, sin poder evitarlo.

 

Emma no se bajó el vestido. Se lo dejó levantado y me dejó seguir con el dedo ahí, con vueltas cortas, y se agarró fuerte de mi brazo con las dos manos y se le fue un gemido largo que no pudo tapar. Tenía la cara contraída y la boca abierta, y se le movía la cadera en círculos cortos contra mi mano, buscando.

 

Le seguí el ritmo, parejo, sin apuro, y se lo apreté un poco más.

 

—Jesús —dije, y él levantó la cara como si lo hubieran llamado de lejos—. ¿Vos tenés novia?

 

—Sí. —Se aclaró la garganta—. Sí, tengo.

 

—¿Y es tan linda como mi sobrina?

 

Jesús se quedó con la boca abierta. Los ojos se le fueron solos para abajo, para la mano mía, para el vestido recogido, y ahí se le quedaron, y no pudo contestar. Se le movía la nuez.

 

Emma tenía los muslos abiertos y la conejita brillosa, y la humedad se le estiraba en hilos finos que se cortaban con la luz de la ventanilla. Se le veía el agujerito, chiquito, cerrándose y abriéndose con cada vuelta de mi dedo.

 

Emma lo miró. Tenía los párpados bajos y la cara roja, y en la mirada había vergüenza, sí, pero abajo de la vergüenza había otra cosa, algo peor.

 

—Yo soy más linda, ¿verdad? —dijo.

 

Pendeja de mierda, pensé. Cómo le gusta seducir. Cómo le gusta tener a todos muertos con ella, y a los diez años ya lo sabe.

 

Jesús abrió la boca y la cerró dos veces. Tenía la mochila apretada contra la falda y se le notaba el bulto durísimo abajo del short, marcándole la tela.

 

—No te preocupes —le dije—. Acá estamos solos nosotros.

 

Le levanté la mano a Emma y se la mostré, con los dedos brillantes y pegajosos.

 

—Mirá. Olé esto.

 

Se los pasé por debajo de la nariz, despacio, y le unté un poco el labio de arriba. Jesús aspiró y se le pusieron los ojos vidriosos. Se quedó oliendo, con la boca entreabierta, y se le movió la lengua sola, como si quisiera probar.

 

—Contestale a mi sobrina —le dije.

 

Jesús tragó saliva y la miró a los ojos.

 

—Emma es la más linda —dijo.

 

Emma se mordió el labio y sonrió, lenta, y se dejó caer contra el respaldo con una cara de dueña que no le había visto nunca.

 

—¿Ves? —le dije al oído—. Te lo dije.

 

Y le apreté el ritmo.

 

Emma se retorcía contra el asiento, con los ojos apretados y la boca abierta, y se le escapaban gemidos cortos cada vez que le daba la vuelta.

 

Pensé un segundo en cómo se vería eso desde afuera. Una nena rubia, chiquita, con un vestidito blanco de tiritas y el pelo peinado con una trenza fina al costado, con la cara de una muñeca de vidriera. Una nena que cualquiera en ese avión habría tomado por una criatura que iba de vacaciones con el tío. Y ahí estaba, con el vestido recogido sobre la cadera, las piernas abiertas y la mano de un hombre entre los muslos, brillosa, gimiendo bajito.

 

—¿Estás bien? —le dije al oído.

 

—Sí.

 

—¿Querés que pare?

 

—No. —Se agarró más fuerte de mi brazo—. No, por favor. Seguí.

 

—¿Te gusta que te vea? —Le señalé a Jesús con la cabeza.

 

Emma abrió los ojos y lo miró. Se le fue el aire.

 

—Sí —dijo, con un hilo.

 

—¿Y lo dejás que juegue con vos?

 

Se mordió el labio. Miró a Jesús, y Jesús se quedó sin respirar.

 

—Sí —dijo Emma.

 

Levanté la vista y miré el pasillo. El avión estaba quieto: la gente dormida, una señora con los ojos tapados por el antifaz, la azafata al fondo, nadie dando vueltas. Se podía.

 

—Vení. —Le toqué la cadera—. Sentate en el medio. Entre los dos.

 

Emma se levantó, medio mareada, y se pasó por encima mío. En el movimiento se le levantó todo el vestido, y le agarré las nalgas con las dos manos y se las apreté, y después le di un beso ahí, en la mitad de un cachete, y una nalgada corta que sonó en el silencio.

 

Me corrí a la ventanilla y Emma se sentó entre nosotros, con las piernas apretadas y el vestido recogido arriba de la cadera.

 

—Mirá lo que es esto —le dije a Jesús.

 

El pibe estaba rojo entero. Tenía la boca abierta y los ojos fijos en el culo de Emma, en la nalguita colorada del golpe, en la sombra de abajo.

 

—Tocala —le dije.

 

Jesús levantó la mano y la dejó en el aire, temblando. Le temblaba el pulso en los dedos.

 

—Dale. —Le agarré la mano y se la llevé yo mismo, y se la apoyé en el muslo a Emma—. Ella quiere. Te deja.

 

Jesús negó con la cabeza, como si no lo pudiera creer. Tenía los ojos verde oliva como dos monedas.

 

—¿Vos lo dejás, Emmi?

 

—Sí. —Se le quebró la voz—. Quiero que me toque la conejita, tío.

 

Jesús tragó saliva y le subió la mano, despacio, con torpeza, y cuando los dedos le tocaron la humedad se le quedó el pecho quieto. Se le movían mal, sin ritmo, pero Emma gimió y se dejó caer contra el respaldo igual, y se le abrieron las piernas un poco más.

 

La besé. Le tomé la cara y se la comí, y ella me respondió con la boca abierta mientras la mano del pibe la recorría sin saber bien cómo.

 

—Besalo —le dije, separándome—. Dale unos mimos.

 

Emma giró la cara. Se miraron, los dos colorados, los dos con la respiración cortada, y se besaron. Fue torpe, con dientes, y después se acomodó, y Jesús le puso la mano en la nuca.

 

Aproveché para sacarme la pija. La tenía dura desde el aeropuerto y me pesaba. Levanté el apoyabrazos, me escupí la mano, me la pasé, y se la refregué por la cola a Emma, de arriba hacia abajo, dejándole un camino brillante.

 

Emma se estremeció y se separó del beso.

 

—Tío…

 

Se la apoyé en la entrada y la dejé ahí, con la punta contra ella, sin empujar. Se le movía el culo solo, buscándola, y se le cortaba la respiración en la garganta.

 

—Quieta —le dije, y le atraje la cara y la besé.

 

Le hervía la piel. Se le sentía el calor en la cara, en el cuello, en los muslos. Le gustaba estar así, le gustaba que la vieran, le gustaba tener dos manos y una pija encima, y se le notaba en cómo se dejaba.

 

Le busqué la boca a Jesús con la mirada.

 

—Nadie te va a ver. —Le señalé el short—. Sacala. Dejala que Emmi te dé unos mimos.

 

Jesús miró para el pasillo, con los ojos como platos, y se llevó la mano al cierre.

 

Jesús se abrió el cierre, levantó la cadera y se bajó el short y el boxer de un tirón, y se le soltó la pija, dura, colorada, más chica que la mía pero derecha y linda. Se la agarró en la base, con la mano temblando.

 

Emma se quedó mirándola.

 

—Agarrámela a mí también —le dije, y le puse la mano en la nuca—. Y después hacé lo que sabés.

 

Ella me buscó con la boca sin abrir los ojos y me la chupó un rato, despacio, con la lengua, y se la sacó mojada y se dio vuelta para Jesús.

 

—Despacito —le dije—. Como le hacés a Thiago.

 

Emma se inclinó sobre la falda del pibe y se la metió en la boca. Jesús soltó todo el aire de golpe y se agarró del apoyabrazos, y se le pusieron los ojos en blanco.

 

—Uh, la puta —dijo, y se mordió el labio para no gritar.

 

Le puse la mano en la espalda a Emma, se la acaricié por arriba del vestido, y ella se movió sola, para atrás, buscándome la pija con el culo.

 

—Así, mi amor —le dije al oído, tiernito—. Qué bien lo hacés. Sos una putita bárbara, ¿sabés? Mirá cómo lo tenés al pibe.

 

Emma gimió con la boca llena y se retorció.

 

—Un poquito más —le dije—. Dale, chupalo bien, que se lo merece.

 

Jesús tenía la cabeza tirada contra el respaldo y la boca abierta, y se le movían las piernas.

 

—Pará, pará —dijo—. Que me voy a venir.

 

Emma se la sacó de la boca y se la apretó en la base con los dedos, como había visto hacer, y Jesús se quejó y se retorció. Después se la masturbó, corto, con la mano chiquita, y se estiró para besarlo.

 

Se besaron de nuevo, y ella seguía pajéandolo. Se le notaba que estaba disfrutando, que le gustaba tenerlo así, que le gustaba que los dos estuvieran pendientes de ella.

 

—Muy bien —le dije, y le mordí el hombro—. Muy bien, amor. Ahora vení para acá.

 

Emma giró la cara y me besó, con la boca todavía húmeda, y se le movía la cadera contra la punta mía, insistiendo, pidiendo.

 

—Todavía no —le dije—. Un poquito más.

 

Se quejó, y se estiró otra vez para Jesús, y se la volvió a chupar, y el pibe le agarró la cabeza con las dos manos y se la apretó, y la otra se la pasó por el pelo, despacio, acariciándola, con una cara de fascinación que daba gusto. La miraba como si no pudiera creer que esa nena rubia, a la que veinte minutos no conocía, estuviera ahí, con la boca llena, dándole ese placer.

 

—Mirá qué calentita estás —le dije al oído, y le subí la mano por la espalda, por dentro del vestido—. Mirá cómo te gusta chupar pitos.

 

Emma gimió con la boca llena y se movió más.

 

—Babeasela bien. —Le acaricié el cuello—. Dale, toda la saliva. Y después me la babeás a mí con esa lengüita.

 

Se la sacó, y le quedó un hilo de saliva estirándose entre la boca y la pija, y se la cortó con la lengua y se la lamió de abajo hacia arriba, y Jesús soltó un quejido largo. Se la chupó de nuevo y le bajó la mano a los huevos, y se los apretó despacito, y el pibe se estiró todo en el asiento.

 

—Ahhh, Emma —dijo, con la voz rota.

 

—Le gustás —le dije—. Mirá cómo le gustás.

 

Emma se separó y se la masturbó un rato, mirándolo a la cara, y después giró y me buscó a mí, y se la metió a la boca con la misma saliva.

 

—Uh, la puta —se me escapó.

 

Le agarré el pelo y le marqué el ritmo, y ella se dejó, y se le movía la cola sola, y la punta mía se le resbalaba por la entrada, cada vez más abajo, cada vez más cerca.

 

—Muy bien, amor. —Le acaricié la mejilla con el pulgar—. Qué bien chupás. Qué putita linda que sos.

 

Le temblaban los muslos. Se la sacó para respirar, con la boca roja y brillante, y se la apoyó a Jesús otra vez, y el pibe le agarró la cabeza con las dos manos y se la apretó, y ella se la chupó hasta el fondo y se le llenaron los ojos de agua.

 

—Pará —dijo Jesús, con la voz aguda—. Pará que me vengo.

 

Emma se la sacó y se la apretó en la base, y le dio dos besos en la punta, y el pibe se retorció, con los dientes apretados y los ojos cerrados.

 

—¿Le aflojo? —preguntó Emma, sin sacar la boca.

 

—Preguntale a él.

 

—¿Sí? —dijo Emma, y lo miró—. ¿Querés?

 

Jesús hizo que sí con la cabeza, rápido, sin poder hablar.

 

Emma le sonrió y se la volvió a chupar.

 

—Muy bien —le dije—. Mirá cómo me la dejás, toda babeada. Sos una zarpada.

 

Le agarré el culo con las dos manos y se lo levanté, descarado, hasta dejármelo a la altura de la boca. Emma tuvo que soltarse de la pija de Jesús y afirmarse con los codos en el asiento, y quedó en cuatro, torcida, con la cara contra el respaldo y el culo alto. Se le veía todo: el pliegue de los muslos, la conejita abierta y brillante, el agujerito.

 

Le pasé la lengua por la conejita y ella se estremeció entera, y se le cortó el ritmo en la boca de Jesús. Se le pusieron los vellos de punta en los brazos.

 

—Seguí —le dije, y le di un beso en la cola—. Seguí chupando, dale.

 

Y le lamí toda la zanja, de abajo hacia arriba, y después le busqué el agujerito y se lo chupé. Tenía el sabor agrio de ella, caliente, y el olor me subía a la nariz cada vez que respiraba.

 

Emma gimió con la boca llena y se retorció, y las rodillas se le fueron para adentro. Jesús, desde arriba, la miró con los ojos como platos.

 

—Uh, la puta, Emma —dijo, fuerte, sin cuidarse—. Qué rico, qué rico.

 

Emma sonrió con la pija en la boca. Sonrió de verdad, con orgullo, y se le notó en las mejillas, y se le notó que le gustaba el nombre dicho así.

 

Le bajé la lengua a la concha y se la trabajé bien, y después volví al culo, y le alterné, y ella se iba de un lado al otro, sin poder quedarse quieta. Le temblaban los muslos, se le cortaba la respiración, y se le escapaban unos gemidos chiquitos que le vibraban en la garganta y le subían a la boca de Jesús.

 

Levanté la cara, con el mentón mojado.

 

—¿Querés probar? —le dije a Jesús.

 

—¿Yo?

 

—Vení. —Le señalé la cola de Emma con la cabeza—. No viene nadie, no nos da bola nadie. Probá.

 

Jesús se acomodó como pudo, medio de costado, y se inclinó. Le dio una lamida torpe y Emma saltó y se le fue un quejido.

 

—Ahí —le dije—. Más abajo. Eso es.

 

El pibe se prendió. Se le fue la timidez, como si le hubieran abierto una puerta, y le chupó la concha con ganas, con la cara entera metida, y después le buscó el agujerito y se lo lamió, y Emma se retorcía y se le escapaban gemidos que ya no tapaba.

 

Le agarré la cara y la giré, y le llevé la boca a mi pija. Emma chupó un poco, con los ojos cerrados, y se le notaba el esfuerzo por concentrarse en dos cosas a la vez.

 

Estuvimos así un rato largo, los tres, y el avión seguía en su ruido de fondo, y en un momento levanté la vista y miré el pasillo.

 

—Puede venir la azafata —dije—. Emmi, volvé a Jesús.

 

Emma se dio vuelta sin preguntar, se acomodó otra vez y se la metió en la boca, y el pibe se agarró del apoyabrazos y tiró la cabeza para atrás.

 

Me quedé atrás, pajéandome, y le hundí la nariz en el culo. Le olí todo: el sudor, la humedad, la concha abierta y brillante. Le olí bien el orto y la conejita, y se me fue el aire.

 

—Qué lindo olor tenés, la puta —le dije, con la boca pegada.

 

Jesús empezó a agitarse. Se mordió el labio, trató de aguantar, se le pusieron los ojos en blanco y se le tensó todo el cuerpo.

 

—Ya viene —dijo, con la voz apretada—. Ya viene, ya viene.

 

Y no aguantó. Lanzó un resoplido y le tomó la cabeza a Emma con las dos manos, y se la apretó contra la falda para que no pudiera salir, y le largó todo en la garganta. Emma se quedó, con los ojos llorosos, y tragó, y se le movía la garganta al pasar.

 

Eso me volteó a mí. Le apoyé la pija contra el culo y la concha, y acabé ahí, en la entrepierna, y se la dejé toda sucia, y me quedé con la mano apretada y las piernas temblando.

 

Jesús la soltó, sin aire, con la cara roja.

 

—Perdón —dijo—. Perdón, te la metí hasta la garganta.

 

Emma levantó la cara, con la boca brillante y los ojos llorosos, y le sonrió.

 

—Me encanta la chechona —dijo.

 

Jesús se rió, y se le cortó la risa en un suspiro.

 

—¿Te limpio? —le dije, y busqué en el bolsillo.

 

—No. —Emma se movió, y se le notó el semen en la cola, corriéndole por el muslo—. Me gusta sentirla.

 

Se quedó ahí, en cuatro todavía, con el culo sucio y brillante y la sonrisa más viva que le había visto en el día.

 

El viaje tenía todavía un rato largo. Primero se escuchó el carrito, el chirrido de las rueditas contra la alfombra, y después la voz de la azafata dos filas más adelante, ofreciendo cosas. Nos cagamos los tres de una.

 

Emma se bajó el vestido de un tirón, se lo estiró hasta la rodilla, se pasó la mano por la boca y se acomodó el pelo como si la hubieran electrocutado. Jesús corrió la mochila al piso y se tapó con las dos manos. Yo me abroché rápido y me pasé la mano por la cara, y sabía que no servía de nada: tenía la chota dura contra el cierre y una mancha en el pantalón que se veía desde la otra punta del avión.

 

El carrito se vino acercando. Emma se agarró las rodillas con las dos manos y se puso derecha, y le temblaba el labio.

 

—Respirá —le dije, bajito, sin moverme.

 

—No puedo —dijo, con los dientes.

 

—Sí podés. Nadie ve nada.

 

La azafata llegó con la bandeja y la sonrisa de trabajo.

 

—¿Les sirvo algo? —Y ahí nos miró a los tres, uno por uno, y se le quedó la sonrisa un segundo de más—. Qué calor, ¿no?

 

—Mucho —dije.

 

—¿Jugos? Tengo de naranja y de manzana. Y café.

 

—Dos jugos y un café.

 

Ella sirvió. El hielo sonó en los vasos, el café salió con vapor, y todo eso tardó una eternidad. Emma estiró las dos manos para agarrar el suyo y se le movían; lo tomó con cuidado, como si fuera de vidrio fino, y se lo apoyó en la falda sin probarlo. Jesús agarró el suyo y dijo gracias y no la miró a la cara.

 

—¿Alguna cosa más? —dijo la azafata.

 

—No, gracias. —Le devolví la sonrisa, tranquilo, mientras en el asiento se me seguía moviendo la pija sola.

 

Se fue con el carrito. Los tres nos quedamos quietos, escuchando el chirrido que se alejaba, y cuando dobló para el fondo del pasillo Emma soltó el aire de una vez, largo, y se rió con la boca apretada, y Jesús se rió también, y se les contagiaba el otro y no podían parar, los dos doblados, tapándose la boca, con los vasos temblando.

 

—La cara que tenías —dijo Emma.

 

—¿Yo? Vos parecías que te habían robado.

 

—Cállense —dije—. Los dos.

 

Se callaron, pero se seguían riendo por la nariz.

 

Y ahí Emma se dio vuelta y lo miró, y se le fue la risa de la cara, y a los dos segundos ya se estaban besando otra vez. Torcidos sobre el apoyabrazos, incómodos, con los vasos en la mano y el café mío humeando en la bandeja, y el beso arrancó despacio y se puso hondo enseguida, con la lengua, con las bocas abiertas, sin importarles nada. A Emma se le estaba yendo el jugo del vaso por la inclinación y no lo registraba.

 

A mí se me paró de nuevo, entera, como si no hubiera acabado nunca. Me corrí el cierre, me la saqué por arriba del elástico del boxer y me la agarré con la mano entera, y la sentí latir en la palma. Jesús se bajó el short otra vez, sin que nadie se lo pidiera, y se la sacó.

 

—Emmi —dije—. Ven.

 

Se separó de Jesús con la boca húmeda y brillante, medio ida.

 

—Agarrásela a Jesús —le dije—. Con la mano entera, cerca de la base. Y mové la muñeca, no el brazo.

 

Emma se la agarró. Jesús se estiró contra el respaldo y cerró los ojos, y se le marcó la nuez, y soltó el aire como si le hubieran sacado un peso de encima.

 

—Más despacio —le dije—. Apretá un poco cuando llegás arriba, y aflojá al bajar.

 

Emma lo hizo. Se le veía la concentración en la cara, la lengua entre los dientes, la mano chica subiendo y bajando por esa pija gruesa de pibe de quince, y Jesús empezó a mover la cadera, cortito, siguiéndole el ritmo.

 

—Eso —dije—. Así. Le gusta, se le nota.

 

—Tío… —dijo Jesús, y no dijo nada más.

 

Le puse la mano a Emma en la nuca y se la apreté un poco, y ella entendió y siguió, y se inclinó y le pasé la lengua por la cara, de la mandíbula al pómulo, y se la dejé mojada. Jesús abrió los ojos, me miró, y después se inclinó y le hizo lo mismo a ella, de costado, torpe, con toda la lengua, y Emma se rió con un sonido chiquito y se le fue la mano del ritmo.

 

—No sueltes —le dije.

 

Volvió a agarrarlo.

 

Y ahí nos besamos los tres. Yo la tomé de la boca a ella y le metí la lengua, y ella me la chupó sin dejar de pajear a Jesús, y después se dio vuelta y besó a Jesús con la misma boca abierta, y él le agarró la cara con una mano y se la comió, y volvió a mí, y ya no había orden ni turno, éramos tres bocas encimadas, el mentón de uno contra la mejilla del otro, la respiración de los tres en el mismo aire, y el gusto de los tres mezclado.

 

Le bajé la mano por la falda a Emma, le metí los dedos por debajo y la encontré empapada, resbaladiza, abierta. Le pasé dos dedos por toda la raja, de abajo arriba, y ella se despegó del beso y se le fue la cabeza para atrás.

 

—Seguí con la mano —le dije al oído—. No pares.

 

Jesús me buscó con los ojos, como pidiendo permiso, y le hice que sí con la cabeza, y el pibe le metió la mano por el vestido a Emma desde el otro lado y le buscó la conejita a tientas y la encontró, y metió un dedo, y Emma se quebró entera.

 

—Ah —dijo—. Ah, tío.

 

Ahí se la dedeamos entre los dos. Yo arriba, en el clítoris, con dos dedos, y Jesús abajo, en la entrada, con uno, y después dos, sin ninguna coordinación, cada uno buscando su ritmo, y a Emma se le cerraban las piernas y se le abrían y se le volvían a cerrar, y se le escapaban los gemidos sin taparlos, cada vez más fuertes, y ella se acordó tarde de morderse y ya era tarde.

 

—Se va a escuchar —dijo, sin aire.

 

—Que se escuche.

 

Le agarré la muñeca y se la saqué de la pija de Jesús, y se los llevé a la boca, los míos, brillantes, y se los metí. Emma los chupó con los ojos cerrados, uno por uno, con la lengua, y el gusto le hizo abrir los ojos de nuevo. Se los saqué y se los llevé a Jesús y el pibe se los chupó también, sin asco, mirándome, y después se los devolví a ella y se los volvió a chupar, y le tomé la cara y le besé la boca con los dedos todavía adentro.

 

La babeamos toda. Le dimos besos en el cuello, en la mandíbula, en el borde de la boca, en los párpados, y le dejamos la cara mojada, y volvimos a los dedos, y la dedeamos otra vez los dos, ahora los dos por delante, los cuatro dedos juntos apretados ahí, resbalando, y Emma se retorcía contra el asiento y se agarraba de mi brazo con las dos manos.

 

Estaba transpirada. Tenía el pelo pegado a la frente y a las sienes, la cara roja, la boca hinchada, y el vestido se le había subido hasta la cadera y se le veían las manchas. Tenía una pierna doblada arriba del asiento y la otra abierta contra la de Jesús, y el pie descalzo, y la zapatilla en el piso, y todo el cuerpo abierto y entregado en un espacio de cuarenta centímetros.

 

—¿Viste lo linda que es la turrita? —le dije a Jesús—. Toda regalada. Te va a atender bien, ya vas a ver.

 

Jesús asintió con la boca abierta, sin poder hablar.

 

—Le acabás de sacar el novio a una chica —le dije a Emma.

 

Emma se rió, corto, ronca, y se lamió la mano.

 

—Tío, se siente muy rico —dijo.

 

Y ahí se llevó las dos manos a la nariz y se las olió. Primero una, con la palma abierta contra la cara, hundiéndose, y después la otra, y cerró los ojos y se quedó así, respirando hondo entre los dedos, y se le puso la piel de gallina en los brazos. Se olió la derecha, que tenía el semen de Jesús, y la izquierda, que tenía el mío, y después las juntó y las olió juntas, y la mezcla le dio un escalofrío que le recorrió todo el cuerpo.

 

—Se sienten los dos —dijo, con la voz ronca—. Me huelo las manos y me da cosquillas acá.

 

Se tocó la panza, abajo, con los dedos todavía pegajosos.

 

—¿Y qué más? —le dije.

 

—Me da cosquillas acá y me dan ganas de… —Se mordió el labio y miró a Jesús de reojo—. No sé.

 

—Decilo igual.

 

—Me dan ganas de que me hagan cosas —dijo, y se puso colorada hasta las orejas.

 

Jesús la estaba mirando con fascinación, con la mano quieta en el muslo de ella, y se pasó la lengua por los labios.

 

—Está toda sucia —dijo.

 

—Está toda sucia y le encanta —dije—. Miralá. Se huele los dedos como una cerdita.

 

Emma se rió y se olió las manos otra vez, mirándolo, haciéndose la que se moría de vergüenza.

 

—Sos una petera —dijo Jesús, y enseguida se puso colorado como si hubiera dicho algo grande.

 

—Muy bien —le dije—. Decile más. Le gusta que la basureen.

 

—¿Sí? —Jesús la miró a ella—. ¿Te gusta que te diga así?

 

Emma asintió con la cabeza, rápida, y se mordió el labio.

 

—Sos una zarpada —dijo él, y se le fue la voz—. Así estás. Toda abierta de piernas.

 

—Soy una petera —dijo Emma, y se rió, y se volvió a oler la mano.

 

Estaba toda manchadita, con semen en el muslo, en la muñeca y en la palma, la cara brillante de babas, el pelo revuelto, y una sonrisa que no le entraba en la cara. Daba gusto mirarla, ahí sentada entre los dos, en un avión lleno de gente, con la pollera arriba de la cadera y el olor de las dos pijas en las manos.

 

Le agarré la mano y se la volví a llevar a la nariz, y después me la llevé a mí, y me la olí delante de ella, despacio, con la boca abierta.

 

—¿Sentís esto? —le dije—. Esto es sexo, beba. Esto es lo que vas a oler todo el viaje.

 

—Tío… —Se le puso la piel de gallina en los brazos.

 

—Y te encanta. Miralé la cara a Jesús. Estás toda revuelta y te gusta que te vean así.

 

Jesús se inclinó y le hundió la nariz en el pelo, arriba de la oreja, y respiró hondo y se quedó ahí.

 

—Huele a pija —dijo—. Y a concha.

 

Le agarró la mano y se la olió también, y se la pasó por la boca y se lamió los dedos.

 

—Así, muy bien —le dije—. Ólela toda. No hay apuro.

 

Le bajé la mano por el cuello a Emma, se la paseé por el pecho, y no había nada que agarrar: le pasé la palma entera por arriba de la ropa y le sentí las costillas, el huesito del esternón, la piel dura de nena flaquita. Le apreté ahí, apenas, y ella cerró los ojos y se dejó ir contra el respaldo. Jesús le lamía la oreja y le hablaba ahí, con la boca pegada.

 

—Es planita —dijo él, y se rió bajito, con la boca en el cuello—. No tiene nada acá.

 

—Todavía no. —Le bajé la mano de una vez a la cadera, le busqué el culo por debajo y se lo agarré entero con la mano abierta—. Pero mirá lo que tiene acá. Y estas piernitas.

 

Se las recorrí con la otra mano, del muslo a la rodilla, y se la apreté, y después se la levanté y se la dejé doblada contra el asiento, y Emma se dejó hacer todo.

 

—Esto es lo que tiene —le dije—. Un culo de mujer grande y unas piernas que parecen de bailarina. Y vos sos un guachín de suerte porque te va a tocar.

 

Jesús le agarró la otra nalga, con la mano entera, y se la apretó y se la sacudió, y Emma soltó un ruido chiquito y se rió.

 

—Sos una putita —le dijo Jesús, y se le trabó la voz—. Una putita linda.

 

—Sí —dijo Emma, y se le escapó solo.

 

—Decí más —le dije—. Decí qué sos.

 

—Soy una putita.

 

—¿Y de quién?

 

—Del tío. —Abrió los ojos y me buscó—. Y de Jesús.

 

Jesús soltó el aire como si le hubieran dado un golpe.

 

Le saqué los dedos de la conejita y se los llevé al ortito, y se los apreté ahí, y después se los metí, uno, y ella lo recibió con un gemido, y el segundo, despacio, hasta el fondo. Se los moví un poco y ella se quedó quieta, con la boca abierta.

 

—Así se toca —le dije a Jesús, y le tomé la muñeca y se la llevé a la conejita—. Sentí. De costado, con los dos dedos, sin apurar. Ella te va a decir.

 

Jesús puso los dedos donde estaban los míos y copió el movimiento, y Emma gimió y se le abrieron más las piernas sola.

 

—Más despacio —dijo ella, con los ojos cerrados—. Así, más despacio.

 

—Te hace caso —le dije—. Le hablás y hace lo que le pedís. Es una nena obediente.

 

—Sos una re zarpada —le dijo Jesús al oído—. Toda mojada y pedís más despacio.

 

—Porque me gusta —dijo Emma, y se rió con la voz rota—. Me gusta que me toquen así.

 

—Se te escucha desde la otra punta —le dije—. ¿Sabés lo que va a pensar la gente? Que hay una nena de diez años que se está dejando manosear entre dos en el avión y que le encanta.

 

—¿Y si se dan vuelta?

 

—Que se den vuelta. Vos abrí las piernas y no te hagas la que no.

 

Le agarré la rodilla y se la abrí contra la de Jesús, y ella se dejó abrir sin resistencia, y se quedó así, entregada, con el vestido arriba de la cadera y la bombachita en el bolsillo del pantalón desde el aeropuerto.

 

—Mirá eso —dijo Jesús, y se le quebró la voz—. Está toda abierta.

 

—Está toda abierta porque es una guachita —le dije—. Miralé la cara: se hace la inocente y tiene la concha como una fuente.

 

Emma se tapó la cara con las dos manos y se rió desde atrás de los dedos.

 

—Me da vergüenza —dijo.

 

—Mentira. —Le saqué las manos de la cara—. A vos te encanta. Decí que te encanta.

 

—Me encanta.

 

—¿Qué te encanta?

 

—Que me miren. —Se mordió el labio, y los ojos se le fueron a la boca de Jesús y volvieron—. Que me digan cosas.

 

—¿Te gusta que te digan putita? —le preguntó Jesús.

 

—Sí.

 

—¿Y que te digan petera?

 

—Sí. —Se le llenaron los ojos de agua—. Sí, me gusta.

 

Le bajé la cabeza a Jesús hacia el cuello de Emma y el pibe le chupó la piel ahí, y le dejó un chupón chiquito, y ella se rió y dijo ay, y después se la comió a besos en la boca, y le mordió el labio de abajo y se lo estiró, y se lo soltó.

 

Nos repartimos el cuerpo. Yo la tenía de la cintura para abajo y Jesús de la cintura para arriba, y el pibe le chupaba el cuello y le lamía la oreja y le hablaba, y yo le tocaba la conejita con dos dedos y se los sacaba y se los pasaba por la nariz a ella y a él, y volvía.

 

—Olé esto —le dije a Jesús, y le puse los dedos en la cara—. Esto es ella. Aprendete el olor.

 

Jesús me olfateó los dedos y después se los llevó a la boca y se los chupó.

 

—Está rica —dijo.

 

—Está rica y está sucia, y le encanta estar sucia. ¿Vos te animás a olerla de abajo?

 

El pibe no contestó: se tiró para abajo, torcido sobre el asiento, y le hundió la cara entre las piernas. Emma se agarró del pelo de Jesús con las dos manos y se le fue la cabeza para atrás contra el respaldo.

 

—Ah, no, no —dijo—. No, así no.

 

—Así sí —le dije.

 

Le levanté el culo del asiento con la mano abierta y se lo sostuve, y le agarré las dos nalgas y se las abrí, y Jesús le lamió toda la raja de abajo arriba, y volvió, y ella empezó a mover la cadera contra la cara del pibe y a hacer ruido, y el ruido del avión se lo comía y ella ya no se acordaba de bajar la voz.

 

Le pasé la mano por la cabeza a Jesús.

 

—Eso, guachín. Chupala bien. Que se vaya acostumbrando, que en Mar del Plata la vas a tener todo el día así.

 

Emma abrió los ojos y me miró desde abajo, con la boca abierta.

 

—¿Todo el día? —dijo.

 

—Todo el día. —Le pasé el pulgar por la mejilla—. Y no vas a poder caminar de lo bien que te vamos a tratar.

 

Se le llenaron los ojos de lágrimas y se rió, y se le cayó una, y se la limpió con el hombro porque tenía las dos manos en el pelo de Jesús.

 

—Pará, pará un segundo —dijo, y Jesús se separó—. Pará que me voy a venir.

 

—¿Y? Veníte.

 

—No, quiero que dure.

 

—¿Ves lo que te decía? —le dije a Jesús—. Es una nena golosa.

 

Jesús se limpió la boca con el dorso de la mano y se la olió, y se rió, colorado, y se volvió a tirar. Le bajé la mano por la espalda a Emma, se la metí por el vestido y le busqué el ortito con el dedo mojado, y se lo apreté apenas, sin entrar, y ella se estremeció entera y me clavó las uñas en el brazo.

 

—Ahí también le gusta —le dije a Jesús—. Es una cerdita hecha y derecha, aprieta, ¿sentís?

 

—Sos una cerdita —dijo Jesús, levantando la cara un segundo—. Una cerdita linda.

 

—Soy una cerdita —dijo Emma, y se rió, y se le fue la risa en un gemido.

 

El pasillo olía a café y a nosotros. Ella tenía el vestido arriba de la cintura, las costillas marcadas, el pelo pegado a la cara, los ojos brillosos, y las manos de los dos encima, y se movía como si no supiera dónde poner el cuerpo, y cada vez que le hablábamos se le ponía la piel de gallina y decía que sí a todo.

 

Le pasé la lengua por la raya del culo, de abajo arriba, despacio, y me quedé con la nariz pegada ahí, respirando.

 

—Uh —dije—. Esto sí que es olor.

 

Emma se rió, con la cara contra el apoyabrazos.

 

—¿Qué olor? —dijo.

 

—A culo. A culo de nena que se pasó el día transpirando y que se dejó manosear. —Le pasé la lengua otra vez, más arriba, y se la hundí un poco—. Y a caquita, beba. Bien de cerca huele a caquita.

 

—Ay, no —dijo ella, y se tapó la cara.

 

—Sí. —Le separé las nalgas con los pulgares—. Y a putita que pide pija. Eso es lo que hueles vos. Decíselo a Jesús.

 

—Huelo a… —Se trabó, con la cara roja—. Huelo a culo y a caquita.

 

—Y a putita —le dije.

 

—Y a putita.

 

Jesús se tiró otra vez y le lamió el mismo lugar, y después se levantó con la boca brillante y se pasó la lengua por los labios.

 

—Está rica —dijo—. Tiene gusto.

 

—¿Ves? —Le di el beso en la boca a Emma, con el gusto ese en la lengua—. Hasta el culo le sabe rico. Contale ahora lo del viaje.

 

Emma me miró sin entender.

 

—Contale qué te va a hacer el tío en Mar del Plata.

 

Se le fue el aire. Miró a Jesús, y a Jesús se le abrió la boca.

 

—Me va a hacer mujer —dijo ella, bajito—. En este viaje. Me la va a meter.

 

—¿En serio? —Jesús me miró—. ¿La vas a desvirgar?

 

—Primero por la conejita —le dije—. Despacito, para que no le duela. Y después le vamos a enseñar todo lo demás.

 

Jesús se pasó las dos manos por la cara.

 

—Te envidio, tío —dijo, y se rió, atolondrado—. Te envidio mal.

 

—¿Querés jugar vos también?

 

—¿Yo?

 

—Vos. —Le puse la mano en la nuca—. Si ella quiere, te dejo. Después de la competencia, cuando termines, te venís con nosotros y jugamos los tres.

 

—¿Quiere? —Jesús la miró a ella.

 

Emma asintió con la cabeza tan rápido que se le movió todo el pelo.

 

—Sí —dijo—. Sí quiero. Sí.

 

—¿Ves? —Le dije a Jesús—. Te lo dice sola.

 

Estaba empapada. Tenía la transpiración en el labio de arriba, en las sienes, en el hueco del cuello, y el vestido pegado a la espalda y a la cintura, y las piernas brillantes. Le agarré el ruedo y se lo levanté hasta los hombros, y ella levantó los brazos sola para ayudarme, y se lo dejé arrollado arriba del pecho, sin sacárselo, y le quedó el cuerpo entero a la vista, blanco, flaquito, con las costillas marcadas y el ombligo chiquito, y la tela hecha un rollo en el cuello.

 

—Mirá lo que es —le dije a Jesús.

 

—Está casi en bolas —dijo él.

 

—Casi. —Le puse la mano en la panza y se la apreté—. Y así se queda.

 

Le puse la boca en la panza y le lamí de abajo arriba, y le pasé la lengua por las costillas, y ella se retorció y se rió y dijo que le hacía cosquillas, y Jesús le chupó el hombro y después el esternón y el huesito del pecho, y entre los dos la recorrimos entera con la lengua, sin dejar un pedazo seco, y el avión seguía zumbando y la gente seguía en lo suyo y ella estaba casi desnuda en el medio, con el vestido hecho un rollo en el cuello.

 

—Levantala —le dije.

 

Jesús le puso las manos en la cintura y la sentó más arriba, contra el apoyabrazos, y le dobló una pierna arriba del asiento y le abrió la otra contra la suya. Emma quedó torcida, con la espalda contra el respaldo y el culo en el borde, y la cabeza le colgaba para atrás.

 

Ahí volví con la boca, directo a la conejita, y se la comí de plano, con toda la lengua, y Jesús se inclinó y la besó a la vez, y ella tenía la boca ocupada y la concha ocupada y no sabía qué hacer con las manos.

 

—Ah, ah, tío —dijo cuando pudo sacarse la boca—. Así no, me muero.

 

—No te vas a morir.

 

—Sí, me muero. —Se le llenaron los ojos de agua—. Me muero, me muero, no pares.

 

—Decí más. Decí cómo se siente.

 

—Rico. —Se le quebró la voz—. Muy rico. La lengua del tío me… ay.

 

—¿Y la de Jesús en la boca?

 

—También.

 

Jesús le mordió el labio y le habló pegado a la boca.

 

—Sos una putita —le dijo—. Casi en bolas en el avión.

 

—Sí.

 

—Te gusta que te coman la concha entre dos.

 

—Sí. —Se le cayó una lágrima de un ojo—. Mucho.

 

Le metí la lengua y después dos dedos, y se los moví, y ella levantó la cadera y gimió contra la boca de Jesús, y el pibe le tapó la boca con la mano y ella se la chupó, y él se la sacó y le puso los dedos en la lengua y ella se los chupó igual.

 

—Tío —dijo Jesús, sin sacarle los ojos de encima a Emma—. ¿Puedo preguntarle algo?

 

—Preguntá.

 

—¿Querés ser mi novia? —le dijo—. En serio.

 

Emma abrió los ojos.

 

—¿En serio?

 

—En serio.

 

Le tenía los dedos en el culo, dos, metidos hasta el fondo, y ella se movió contra ellos y dijo que sí con la cabeza y con la voz.

 

—Sí. Sí quiero.

 

—Pero ojo —dije—. Emma se comparte. Con el tío, con vos, con quien ella quiera. No es de un solo dueño.

 

—Ya sé —dijo Jesús—. Me da igual. —Se le fue la voz—. Mientras me deje.

 

—¿Vos lo dejás, Emmi?

 

—Sí. —Se rió, con la boca hinchada—. Sí, lo dejo.

 

Jesús se sacó los dedos de la conejita y se los llevó a la nariz, y los olió despacio, uno por uno, con los ojos cerrados, y después se los metió en la boca y se los chupó hasta la base.

 

—Está rica —dijo, con los dedos todavía adentro—. La novia que tengo.

 

Emma se rió y se dio vuelta, y se sentó de nuevo, con las piernas abiertas y la panza para arriba, y lo miró.

 

—Pero mi novio es el tío —dijo.

 

Jesús se quedó con la mano en la boca.

 

—¿Ah, no? —Se rió, medio descolocado—. ¿Y yo qué soy?

 

Emma me miró a mí, como pidiendo respaldo, y después lo miró a él.

 

—Si el tío te deja, sí.

 

—¿Me dejás? —dijo Jesús, y todavía estaba con los dedos mojados en el aire.

 

Me acomodé en el asiento y le tomé la cara a Emma con una mano, y le pasé el pulgar por la mejilla, y se la apreté apenas.

 

—Si te dejo —le dije—. Hay que compartir, guachín. Así que sí, te la dejo. Pero el novio soy yo, y lo que yo diga se hace.

 

—Sí, tío —dijo Jesús, y se le notó que le gustaba el trato.

 

—Y ahora chupate los dedos, que ya los tenés en la mano.

 

Jesús se los metió en la boca y se los chupó hasta la base, y se los sacó brillantes.

 

—¿Le digo novia? —preguntó.

 

—Decile lo que quieras. Es tu novia de prestado.

 

Emma se estiró para besarlo y le mordió el labio, y le agarró la cara con las dos manos. Tenía los pezones chiquitos duros, la panza para arriba y las piernas todavía abiertas, y el culo en el borde del asiento. Jesús le puso la mano en la conejita y se la apretó entera con la palma, y ella se movió contra la mano.

 

—Mi novia —dijo él, contra su boca—. Mi novia putita.

 

—Tu novia putita —dijo Emma, y se le fue la voz en un hilo.

 

Y ahí sonó el pitido. Corto, dos veces, y después la voz grabada avisando que en unos minutos empezábamos a bajar y que fuéramos pensando en los cinturones.

 

Emma ni lo registró. Estaba con la boca abierta y la mano del pibe en la conejita, y se movía contra él.

 

—Se viene el descenso —le dije, y le corrí la mano por la panza—. Y a vos te falta.

 

—¿Qué me falta?

 

—Acabar. —Le apreté el muslo—. Y a ellos otra vez. —Miré a Jesús—. Ahora les saco la chechona a los dos otra vez, porque si no se bajan del avión con el pito duro y se les nota.

 

Jesús se rió, nervioso, y se miró la pija.

 

—A mí se me va a notar igual —dijo.

 

—Te la guardás y te la apretás contra el cuerpo. —Le tomé la muñeca y se la llevé a Emma—. Pero primero acabás.

 

Emma nos agarró a los dos. Una mano para cada pija, y las movía alternadas, sin ritmo, con la muñeca dura y la boca abierta, y se le iban los ojos de una a otra como si no pudiera elegir.

 

Jesús se puso a hablarle y le costaba. Se le trababa la voz, se le trababa la frase, y le salían las cosas atropelladas, como si las estuviera leyendo.

 

—Sos una… —Tragó saliva—. Sos una trola. Una trola.

 

Emma gimió y apretó más fuerte.

 

—Sí —dijo.

 

—Mirá cómo chorreás. —Se le quedó el aire en el pecho—. Estás toda chorra, toda mojada. Sos una chorra.

 

A Emma se le escapó un gemido largo y se le soltaron los dedos de las dos pijas.

 

—Sí —dijo, y se le llenaron los ojos de agua.

 

—Sos una trola de diez años y ya estás hecha para la pija —siguió Jesús, y ya no le costaba—. Toda una trola. La trola del tío. Y ahora mía también.

 

—Sí. —Emma se rió y se le cortó la risa en un quejido—. Sí, sí.

 

Le metió los dedos de nuevo, y esta vez atrás, y se los apretó contra el ortito, y después se los metió, uno, y Emma levantó la cadera del asiento y se le fue un grito chiquito.

 

—Ahí —dijo Jesús, y se le puso la cara de dueño—. Ahí le gusta a la cerdita. Lo pide, ¿sentís?

 

—Me gusta —dijo Emma, con la voz rota—. Me gusta ahí.

 

—Ya sé que te gusta. —Se los movió—. Sos una cerdita, una cerdita de diez años que se deja abrir el culo en un avión.

 

Emma se retorcía. Tenía la boca abierta y los ojos apretados y se le escapaban los gemidos sin pudor, y el avión seguía bajando y la luz de la ventanilla se le movía por la cara.

 

Yo le puse dos dedos en el clítoris y se los apoyé de costado, uno a cada lado, y empecé con las vueltas cortas, apretando y soltando, del modo que sé.

 

—Ah, no —dijo Emma—. Ah, no, las dos cosas no.

 

—Las dos cosas sí. —Le apreté—. Abrí bien.

 

Se le abrieron las piernas solas. Se le abrieron y se le quedaron temblando, y la mano del pibe le trabajaba el culo y la mía el clítoris, y ella volvió a agarrar las dos pijas y las movió otra vez, y se le iba la fuerza en cada quejido.

 

Levanté la cara y la miré. Tenía la nariz contraída, los ojos húmedos, la boca abierta, y estaba buscando el aire con la cara, oliendo.

 

—¿Qué buscás? —le dije.

 

—El olor —dijo, con la voz rota—. El olor a pija.

 

—Olé. —Le acerqué la mano mía, la que tenía en la conejita, y se la pasé por debajo de la nariz—. Olé todo lo que quieras.

 

Emma aspiró y se estremeció entera, y se le puso la piel de gallina en los brazos y en el pecho. Se hundió la nariz en su propio olor y en el de las manos, y después buscó para arriba, hacia las pijas, y se quedó ahí, con la cara entre las dos, respirando.

 

—Sos una cochina —dijo Jesús, y se rió, y se le fue la risa en un quejido—. Te gusta oler pija, trola.

 

—Me encanta —dijo ella.

 

Le levanté la cara y le escupí. Le cayó en la mejilla, y ella cerró los ojos y se quedó quieta, sorprendida, y después se rió.

 

—¿Qué fue eso? —dijo.

 

—Escupida. —Le pasé el pulgar por la mejilla y se la unté—. Aguantá.

 

Jesús se inclinó y le escupió también, más abajo, en el mentón, y Emma abrió los ojos del todo y nos miró a los dos, y en la cara se le veía la extrañeza.

 

—Ay —dijo—. Qué raro.

 

—¿Raro malo? —le pregunté.

 

—No. —Se pasó la lengua por el borde de la boca—. Raro rico.

 

Y ahí le cambió algo. Le entró un temblor, primero en las piernas, después en la panza, y se le cortó la respiración, y la mano se le trabó en las dos pijas y se le fue el ritmo.

 

—Tío —dijo, y se le ahogó la voz—. Tío, me…

 

No terminó. Se le cerraron las piernas de golpe, apretándome la mano, y se le fue un gemido largo y agudo que se cortó en el aire, y tembló toda, y la cara se le puso roja y después blanca.

 

—Ahí está —le dije, y no le saqué los dedos—. Seguí, no pares.

 

Emma volvió a mover las manos, y a los diez segundos se le vino otro, más corto, y otro más, y ya no los anunciaba, se le sucedían uno atrás del otro, con el cuerpo sacudiéndose y la boca abierta y sin aire, y cada uno le hacía apretar más fuerte las dos pijas. No era como el de un hombre: no había un solo golpe, eran muchos, encadenados, y cada uno le arrancaba un quejido distinto y le dejaba la piel más caliente.

 

Jesús la miraba con la boca abierta.

 

—Uh, la puta —dijo—. Se viene, se viene de nuevo. Miralá cómo se viene la trola.

 

—No pares —le dije a Emma—. No aflojes.

 

—No puedo —dijo, y se rió, y se le fue la risa en otro temblor—. No puedo, no puedo.

 

Le bajé el ritmo en el clítoris y se lo dejé apenas apoyado, y ella siguió con las dos manos, una en cada pija, alternando, y Jesús empezó a quebrarse.

 

—Ya está —dijo, y se agarró del apoyabrazos—. Ya está, ya está, me vengo.

 

Emma no le aflojó. Le apretó el ritmo y le subió la velocidad, y le pasó el pulgar por la punta cada vez que llegaba arriba, y Jesús se le puso roja la cara, se le tensó el cuello y todo el cuerpo, y levantó la cadera del asiento. Se levantó la remera de un tirón con la mano libre y se la apretó abajo del pecho, y la panza le quedó al aire, y ahí se largó: los primeros chorros le cayeron en el ombligo y en las costillas, y la pija se le sacudía en la mano de Emma, y ella no lo soltó, le siguió pajéando despacio, apretándole la base, y le salía más, en hilos, por el costado, y se le corría por la panza hasta el elástico del short, y él jadeaba con la boca abierta y la cabeza tirada contra el respaldo.

 

—Uh, la puta —dijo, sin aire—. Uh, la puta, qué bueno.

 

Y sin soltarlo a él, sin dejar de apretarle la base con esos dedos chiquitos, Emma giró la muñeca y me la puso a mí, y me pajéo rápido, con la palma mojada de él, y me llevó en dos segundos al borde.

 

—Dale —le dije, y se me rompió la voz—. Dale, dale.

 

Me vine con un quejido que me salió de la garganta y se me fue largo, y el primer chorro me cayó en el pantalón, y el segundo, y se me quedó otra mancha blanca en el muslo y en la tela, al lado de la primera, y las piernas me temblaron y se me aflojaron los dedos.

 

Me quedé con la mano apretada en la base y la frente contra el respaldo, respirando.

 

—Uh —dije—. La puta madre.

 

Jesús se reía, sin aire, con la remera todavía levantada y la panza blanca de semen, y Emma lo tenía todavía agarrado, con la mano quieta, y la pija se le sacudía sola contra sus dedos.

 

—Te dejé hecho un desastre —le dije.

 

—Y vos a mí. —Se rió, y se miró la panza, y se la tocó con dos dedos—. Estoy hecho un desastre.

 

Emma se llevó las dos manos a la boca y se lamió una palma, y después la otra, y después se las pasó por la cara, y después se las olió, una y otra, con los ojos cerrados, y se las volvió a lamer.

 

—Se siente todo —dijo, con la voz ronca.

 

—Vení —le dije, y le busqué la mano en el bolsillo del pantalón—. Limpialo.

 

Le puse la bombachita en la mano. Emma la miró y se rió.

 

—¿La bombachita?

 

—Dale. Se la pasás por la panza.

 

Emma se la pasó por la panza a Jesús, despacio, de arriba abajo, y la tela se fue manchando y se puso pegajosa, y él se dejó, con los ojos entrecerrados. Le limpió el ombligo, el costado, el elástico del short, y ahí juntó la tela y se la alcanzó.

 

Jesús estiró la mano para devolvérsela.

 

—Guardala vos —le dije a Emma, y después lo miré a él—. ¿No le dejás un recuerdo?

 

Jesús se quedó con la mano en el aire.

 

—¿Se la doy?

 

—Se la regalás. —Le señalé la bombachita—. Es un recuerdo.

 

Emma se rió y se estiró, y le dio un beso largo, con la lengua, y le puso la bombachita en la mano y le cerró los dedos alrededor.

 

—Es tuya —dijo.

 

Jesús la miró y la apretó contra la palma, y se le puso la cara rara, como si le hubieran dado algo caro.

 

—Gracias —dijo.

 

Después nos acomodamos, porque Emma era un enchastre. Tenía semen en el muslo, en la mano, en la panza, y la bombachita ya no estaba, así que le pasé la mano por la pierna y después se limpió con el mismo vestido, y se lo bajó de una vez, se lo estiró sobre la falda, y la tela le quedó manchada adelante y las piernas todavía brillantes.

 

Jesús se bajó la remera y se abrochó, y se pasó la mano por la cara. Yo me acomodé la pija y me abroché, y las dos manchas del pantalón quedaron ahí, y no había nada que hacerles.

 

Emma se estiró y le dio un beso a Jesús, corto, y después se dio vuelta y me besó a mí, y se me abrazó al brazo y me apoyó la cabeza en el hombro, y se quedó ahí, con la respiración todavía cortada.

 

Y justo apareció la azafata por el pasillo, revisando.

 

—Cinturones, chicos —dijo, sin parar—. Estamos bajando.

 

Emma se enderezó de golpe y se puso el cinturón, y Jesús también, y yo me puse el mío con una mano mientras ella pasaba de largo, y Emma se tapó la boca con el puño y nos miró a los dos con los ojos grandes, y se rió por la nariz.

 

—Por poco —dijo.

 

—Por poco.

 

El avión ya estaba bajo, y se veía la ciudad por la ventanilla, las casas chiquitas y las calles.

 

—Che —le dije a Jesús—. Pasame el teléfono.

 

Me lo dio y le puse el número, y se lo devolví. Emma estiró la mano.

 

—Yo también —dijo.

 

Jesús se rió y le dio el teléfono, y ella escribió el suyo con la lengua afuera, concentrada, y se lo devolvió.

 

—Escribime —dijo ella.

 

—Te escribo hoy. —Jesús se guardó el teléfono y la bombachita en el bolsillo, y se le notó que se la tocaba por arriba de la tela—. Hoy mismo. —Y ahí se acordó de algo y se puso colorado—. La tengo que llamar a la otra, también. No le dije que iba a estar con ustedes.

 

—Llamala —le dije—. Total no le mentís.

 

Emma se recostó contra el respaldo, y me buscó la mano y me la apretó.

 

Bajamos los últimos metros con el ruido del motor cambiando, y cuando las ruedas tocaron la pista el avión dio un tirón y frenó fuerte, y a Emma se le fue el cuerpo para adelante contra el cinturón y soltó un grito chiquito, y después se rió, y Jesús se rió también, y los tres nos quedamos mirando para adelante mientras el avión rodaba y se acomodaba en la calle de rodaje.

 

Se paró la gente antes de que se apagara la luz del cinturón. El pasillo se llenó de abrigos y de valijas de mano, y nosotros nos quedamos sentados, sin apuro, hasta que la fila de adelante empezó a moverse.

 

Jesús se paró y sacó la mochila del compartimento, y se hizo a un costado para dejarnos pasar.

 

—Buen viaje —dijo, y se le notó que no sabía bien qué decir.

 

—Hoy te escribo yo también —dijo Emma, y le dio un beso en la mejilla, corto, y se le quedó un segundo con la boca ahí.

 

Jesús se puso colorado hasta el cuello.

 

—Dale.

 

Bajé el bolso y le puse la mano en la espalda a Emma para que caminara adelante. Se le movía el vestido con cada paso y se le veía el vaivén de las piernas, y el aire de la manga le levantaba la tela de adelante, y ella lo agarró con la mano y siguió caminando.

 

En la puerta del avión estaba la azafata, con las manos juntas y la sonrisa de despedida.

 

—Chau, gracias —le dijo Emma, y le sonrió con la cara todavía colorada, el pelo revuelto y la boca hinchada.

 

—Chau, linda. —La azafata la miró de arriba abajo, y la sonrisa se le trabó—. Qué… —Bajó la vista al vestido manchado, a las piernas con los restos secos—. ¿Estás bien?

 

—Sí. —Emma se rió—. Es que hace calor.

 

La azafata la miró un segundo más, con los ojos achicados, y después miró para atrás, hacia la fila, y se le notó que quería preguntar algo y que la fila no la dejaba.

 

—Bueno. —Le tocó el hombro—. Que lo disfrutes.

 

Emma siguió bajando, y yo pasé atrás, y la azafata me miró a mí también, y después nos miró a los tres, a Jesús que venía último, y movió la cabeza como si algo le cerrara.

 

El calor de afuera nos pegó en la cara y el ruido de los motores nos tapó todo.

 

En la manga había una chica de unos veinticinco esperando, con una valija chica y el pelo atado, y Jesús levantó la mano apenas la vio.

 

—Ahí está mi hermana —dijo.

 

Yo no la conocía. La había oído nombrar mil veces, en boca de Emma, como la profe, pero nunca la había visto, y lo primero que pensé al verla fue que la nena no exageraba. Tenía los mismos ojos verde oliva del hermano, eso saltaba de entrada. Y el cuerpo, abajo del jogging holgado, era otra cosa: la gimnasia le había armado los hombros, los brazos, los muslos, y le había dejado un culo parado, duro, de esos que se empotan contra una pared y no se mueven. No tenía mucho pecho. No le hacía falta.

 

Cuando nos vio venir se le acomodó la expresión, y ahí se le fue la vista primero a Emma y después a Jesús, y se le quedó un segundo entre los dos, y se le achicaron los ojos.

 

—Hola —dijo, y la voz le salió más baja de lo que esperaba—. ¿Qué tal el vuelo?

 

—Bien —dijo Emma, y se le notó el esfuerzo por no mirarme.

 

Agustina la miró un momento más de lo necesario. Le miró la cara colorada, el pelo revuelto, la sonrisa ancha y los ojos brillantes, y después le bajó la vista a las piernas y se le quedó ahí, con los ojos de profe.

 

—¿Estiraste antes de subir? —dijo.

 

—Sí. —Emma se encogió de hombros, sin pensar—. Un poco.

 

—Un poco. —Agustina asintió, y le miró la cadera, y después la volvió a mirar a la cara—. Bueno, después calentamos bien. —Y ahí se dio vuelta hacia su hermano, que estaba parado al lado de la valija con la mochila colgada de una mano y las orejas rojas—. ¿Todo bien?

 

—Sí. —Jesús se acomodó la mochila—. Todo bien.

 

—Qué bueno. —Agustina se volvió a Emma y le tocó el hombro—. Nos vemos en el club, ¿sí? A la tarde.

 

—Sí.

 

Y ahí me miró a mí. Se le quedó la vista en la cara un segundo, y después me bajó al saco, a la mano, y se le puso una expresión distinta, más atenta.

 

—Vos sos el tío —dijo.

 

—Sí. —Le tendí la mano—. Mucho gusto.

 

—Agustina. —Me la apretó, y la apretó de verdad, con la mano seca y firme, y no la soltó enseguida—. Emma habla de vos todo el tiempo, en el club.

 

—¿Sí? —Miré a Emma—. Qué bocona.

 

—No, ¿por qué? —Agustina se rió, y se le quedó la risa en los labios—. Todo bien. Es lindo que la traigas.

 

—Vos también competís hoy —dije.

 

—Y… sí. —Se le acomodó la sonrisa, y se le fue un poco para el costado—. Salto y suelo. En la de jóvenes está mi hermano, en la de ella está ella. —Señaló con la cabeza a Emma, y después a Jesús—. Nos vamos a cruzar todo el día.

 

—Mejor. —Le solté la mano—. Así los tengo ubicados a los dos.

 

Agustina se quedó con la mano en el aire un segundo más de lo necesario, y se le puso el color en el cuello.

 

Se le notaba la curiosidad, también. Nos miró otra vez a Emma y a mí, y a Emma y a Jesús, y se le veía la cabeza trabajando.

 

Jesús se quedó parado al lado de la valija, y de golpe parecía más chico.

 

—Bueno —dijo.

 

Emma se le tiró al cuello y lo abrazó, y le dio un beso en la mejilla, y le habló al oído, bajito, y él asintió dos veces y se puso colorado. Agustina los miró de costado, con una sonrisa de costado también, como si estuviera archivando algo para preguntarle después.

 

—Nos escribimos —dijo Emma.

 

—Dale.

 

Se subieron a un Uber gris y el auto se fue por la dársena, y Emma se quedó mirando hasta que dobló, y levantó la mano aunque ya no se veía.

 

—Qué pibe simpático —dijo.

 

—Sí.

 

Me tomó del brazo y caminamos hasta la salida. Afuera el sol nos pegó de plano y el aire olía a nafta y a pasto caliente, y en la vereda de enfrente, entre los autos que pasaban, un tipo de traje negro con una tablita en la mano se nos acercó.

 

—¿Señor? —Miró el apellido en la tablita y después a mí.

 

—Sí.

 

—Por acá. —Nos abrió la puerta de un sedán negro, enorme, con el interior de cuero claro y aire acondicionado a full.

 

Emma se subió y se quedó quieta en el medio del asiento, sin tocar el respaldo, y yo me senté al lado y le puse la mano en la rodilla. El tipo cargó el bolso en el baúl y arrancó.

 

—Tío, esto es re grande —dijo Emma, mirando para todos lados—. Tiene como una tele y todo.

 

—Es del trabajo. —Le apreté la rodilla—. Me lo mandan.

 

—¿Y el hotel también?

 

—También.

 

—¿Y por qué te lo mandan?

 

—Porque trabajo mucho. —Le di un beso en la sien—. Y porque a vos te tengo que tratar bien.

 

Se le pusieron las orejas rojas y se quedó callada un rato, mirando por la ventanilla las calles que no conocía, y de a poco se le fue aflojando la cara, y a los veinte minutos ya estaba con la frente contra el vidrio, contando los balcones con toldo.

 

El auto dobló y entró por una bajada de adoquines, y ahí apareció el hotel.

 

Era enorme. Tenía una torre de doce pisos con las terrazas escalonadas y las losas blancas, y abajo una galería con palmeras y sillones de mimbre, y detrás de la galería se veía el mar. Había una pileta en el medio del jardín, con el agua celeste y las reposeras acomodadas en abanico, y un restaurante con manteles y un salón de desayuno con ventanales, y más allá una escalera que bajaba a la arena.

 

Emma se quedó con la boca abierta.

 

—Tío.

 

—Ya sé.

 

—Es como de película.

 

Bajamos. Un botones nos tomó el bolso y nos llevó al mostrador, y mientras hacíamos los papeles Emma se daba vuelta para todos lados, con la cabeza como un farol, mirando la pileta, el restaurante, las palmeras.

 

—Podés usar todo —le dije, bajito—. La pileta, el spa, la sala de juegos. Hay cine, también. Lo que quieras.

 

—¿En serio?

 

—En serio. Pero no te alejes del edificio sin avisarme.

 

Y ahí, del otro lado del mostrador, apareció un tipo morochón, de unos treinta y pico, con el pelo negro corto y los brazos anchos abajo de la camisa del uniforme, la camisa blanca impecable y el pantalón negro, y una sonrisa de dientes muy blancos.

 

—Bom dia, senhor. —Hablaba con la r mezclada, la b larga, y las palabras se le caían en un castellano raro—. Valdir. Estoy a cargo de los clientes especiales. —Le hizo una seña al botones y le sacó el bolso de la mano—. Yo los acompaño.

 

—Gracias —dije.

 

—El desayuno es hasta las once, en el salón de abajo. La pileta, até as dez. Y el spa precisa reserva. —Sonrió—. Y el cine, hoje, tiene sessão a las siete.

 

—Ah, mirá —dijo Emma.

 

Valdir la miró y se le cortó la frase.

 

Se le quedó la vista ahí, sin disimular, y se le fue la sonrisa para otro lado, y tuvo que tragar para seguir.

 

—Y… —Se aclaró la garganta, y le dio la llave al ascensorista—. El noveno. Vamos.

 

Nos metió en el ascensor y se quedó con el bolso en la mano, y en el espejo de la puerta se le veía el esfuerzo por no darse vuelta a mirarla. Emma, al lado mío, le sonreía a su propio reflejo sin motivo, con esa cara de nena contenta que se le pone cuando la tratan bien.

 

El pasillo del noveno era alfombrado y largo. Valdir abrió la puerta del final y la sostuvo.

 

El departamento era enorme.

 

Había una sala de estar con dos sillones de cuero y un sofá largo, una alfombra clara, y un televisor grande colgado en la pared, del tamaño de una ventana. Al costado, la cocina con la mesada de mármol y el frigobar abierto de luz, con las botellitas alineadas y las latas. Y dos puertas: una al fondo, ancha, y otra más chica a un costado.

 

—La principal —dijo Valdir, y abrió la del fondo—. Y la otra, para la nena.

 

La principal tenía una cama grande con las sábanas planchadas y las almohadas en torre, y un ventanal con el mar justo enfrente.

 

Emma pasó y se quedó con la boca abierta.

 

—Tío.

 

—Ya sé.

 

—Es como de película.

 

Valdir dejó el bolso en el piso y corrió la cortina del todo. La luz entró y el mar se puso ahí, ancho, verde, con las crestas blancas, y al costado del ventanal, afuera, sobre el balcón, estaba el jacuzzi.

 

Emma lo vio y se le fue el aire.

 

—Tío, hay una bañadera afuera.

 

—Es un jacuzzi —dijo Valdir, y se rió—. Con agua caliente. —Hizo el gesto con la mano, subiendo—. Se prende de aquí. —Y después, más bajo, como si fuera un secreto—: A la noche, con las luces, es muy bonito.

 

—Qué bien —dijo Emma, y se fue derecho al vidrio, y se quedó con las dos manos apoyadas ahí, mirando el agua.

 

Valdir la miró de atrás. Le miró las piernas, el ruedo del vestido manchado, el pelo revuelto, y se le quedó la boca un poco abierta.

 

—El aire funciona bien —dijo, y se aclaró la garganta—. Y el frigobar está completo. Si falta algo, me llaman a la recepción y bajo.

 

—Gracias, Valdir.

 

—Não, no. —Movió la mano—. Gracias a ustedes. —Y ahí, como si se acordara—: ¿Quieren que suba algo? ¿Un jugo, agua? ¿Hielo?

 

—Agua —dije.

 

—Ya subo. —Se quedó un segundo más, parado en el medio de la sala, con las manos juntas adelante, y después se fue y cerró la puerta.

 

Emma se dio vuelta.

 

—Habla raro.

 

—Es brasileño.

 

—Ya sé. —Se rió, y se tapó la boca—. Igual, qué gracioso.

 

Se volvió al vidrio, y se quedó ahí, con la frente casi pegada, mirando el jacuzzi y el mar y las reposeras vacías de la playa.

 

Abrí el bolso y saqué las cosas para colgar, y dejé los dos pomos de lubricante en la mesa de luz, al lado de la cama.

 

Yo me quedé con la mano en el picaporte.

 

El tipo se había dado cuenta. No del todo, pero se había dado cuenta: mientras hablaba le había bajado la vista al vestido, a las manchas de adelante, y le había mirado el pelo revuelto, y la había mirado a ella de esa forma en que se mira algo que no se termina de entender. Y cuando se fue, se le quedó un segundo de más en la cara, como cuando alguien huele algo raro en el aire y no sabe de dónde viene.

 

—¿Te gusta? —le dije.

 

—Mucho. —Se dio vuelta, y se le puso la sonrisa torcida—. ¿Puedo usar el jacuzzi?

 

—Esta noche, conmigo.

 

Se le subió el color.

 

—¿Y ahora?

 

—Ahora te bañás y nos vamos al club. —Me acerqué y le puse la mano en la cintura—. Que la profe te está esperando.

 

—Y no podemos meternos un ratito en el jacuzzi antes? —Se dio vuelta y me agarró del brazo con las dos manos—. Hay tiempo. Tenemos más de una hora.

 

—Hay que cambiarse, comer, llegar.

 

—Un ratito. —Se colgó del brazo y se puso de puntitas—. Por favor. Un ratito y nos vamos, te juro.

 

—¿Y si te digo que no?

 

—Me tiro al piso. —Se rió—. Y tengo hambre, tío. Mucha hambre.

 

La miré. Tenía la cara todavía colorada del avión, el pelo revuelto y pegado en las sienes, el vestido con la mancha seca adelante, y los ojos brillantes de la nena que sabe que va a ganar.

 

—Bueno. —Le di un beso en la frente—. Pero nos metemos, comemos y nos vestimos. Sin vueltas.

 

—Sin vueltas —repitió, y ya estaba saltando.

 

—Mirá la tarjeta. —Señalé la que estaba sobre la mesada—. Elegí vos.

 

Emma la agarró y la abrió, y se inclinó con la lengua entre los dientes, y recorrió con el dedo.

 

—Hay tostados. Y papas. —Levantó la cara—. De jamón y queso. Dos.

 

—¿Y para tomar?

 

—Agua. Y una coca.

 

—Dos tostados, papas, dos aguas y una coca. —Levanté el tubo y marqué—. Diez minutos.

 

Corté y salí al balcón, y saqué la lona del jacuzzi y la dejé caer, y abrí la canilla y puse el calentador. El agua salió de golpe y el vapor se levantó enseguida, y el sol pegaba de lleno en las losas y calentaba el aire.

 

Emma apareció en la puerta con la tarjeta en la mano.

 

—¿Me meto con el vestido?

 

—Metete desnuda. —Le señalé el agua—. Acá no te ve nadie. Y si te ven, que se jodan.

 

No terminé de decirlo y ya se estaba sacando el vestido por la cabeza. Lo tiró sobre la reposera y se bajó las zapatillas de un puntapié, y quedó parada en el balcón, en bolas.

 

—Pará. —Le agarré la muñeca—. Date vuelta.

 

Se dio vuelta, y le recorrí la espalda con la vista, despacio, de la nuca para abajo.

 

Tenía la raya del asiento marcada en la parte de atrás de los muslos, roja, y el enrojecido del cinturón en la cadera. Y tenía el avión encima: una mancha seca de semen en la parte de adentro de un muslo, que se le estiraba en una costra clara y se le cortaba en escamas; otra más abajo, cerca de la rodilla, y el rastro de su propia humedad, seco y brillante, de la conejita para abajo, en una línea que se le pegaba a la piel. Tenía la espalda transpirada y la sal en los hombros, y el pelo pegado en la nuca, y olía a todo junto: a saliva, a conejita, a semen y a ese olor dulzón del sudor de la tarde.

 

—Mirá cómo te dejó el asiento —le dije—. Y esto es de Jesús.

 

Se miró, y se puso colorada.

 

—Y de vos.

 

—Y mío. —Le pasé el dedo por la mancha seca, y se la levanté un poco con la uña—. Toda la tarde te vas a acordar del avión.

 

Se le puso la piel de gallina.

 

—Y olés —le dije, con la nariz cerca del hombro—. Olés a sexo, beba. De acá me lo siento.

 

—¿Tanto?

 

—Tanto. —Le di un beso en el hombro y me quedé ahí, respirando—. Y no te vas a bañar. Te metés así.

 

Se metió al agua despacio, quejándose del calor, y se sentó en el borde con las piernas para adentro y la nuca contra el apoyabrazos, y el agua le tapó la cintura y le subió por la panza.

 

—¿Está caliente? —le pregunté.

 

—Sí. —Se rió—. Ven.

 

Me senté al lado, con los pies adentro, y le puse la mano en la rodilla y se la apreté.

 

—Estuviste muy bien en el avión.

 

Se le subió el color y se mordió el labio.

 

—¿Sí?

 

—Muy bien. —Le subí la mano por el muslo, abajo del agua—. Te portaste como una grande.

 

—¿Y te gustó?

 

—Me encantó. —Le apreté el muslo—. Contame. ¿Te gustó chupársela?

 

—Sí. —Se le fue la voz.

 

—¿Qué te gustó?

 

—Que se le pusiera dura. —Se rió, y se tapó la boca—. Y la cara que ponía.

 

—Y a él le gustó. —Le corrí la mano hasta la conejita—. Le temblaban las piernas, ¿viste? Le temblaban.

 

—Sí.

 

—Te gusta hacer eso. Hacerlo temblar.

 

—Me gusta. —Se le quedó el aire en el pecho.

 

—La vamos a pasar bien, entonces. —Le pasé dos dedos por la raja, abajo del agua, despacio—. Los tres. Le gustás mucho, y él te gusta a vos. Se nota de acá a la China.

 

—Sí. —Se le fue la voz—. Me gusta.

 

Se quedó un momento con el agua moviéndose, y después me buscó la cara.

 

—¿Y no te ponés celoso?

 

—No. —Le apoyé los dedos en el clítoris y se los dejé quietos—. ¿Vos querés que me ponga?

 

—No sé.

 

—Yo te digo cómo es. —Se los moví, círculos cortos—. Hay que compartir. Y hay que disfrutar. Mientras vos la pases bien, yo la paso bien.

 

Se le cortó el aire y se le fue la cabeza para atrás.

 

—Tío…

 

—Decilo.

 

—Que sí.

 

—Decí «quiero que la comparta».

 

—Quiero que la comparta. —Se rió, y se le fue la risa en un suspiro.

 

—Así me gusta. —Le apreté el clítoris—. Sos una nena golosa.

 

Le di otro beso, más largo, y le metí la lengua, y ella me la chupó y se me apretó contra la mano, y el agua se movió entre los dos y el vapor nos tapó la cara un segundo.

 

—Pará —dije, y me separé—. Voy a hacer pis.

 

—¿Ahora?

 

—Ahora. —Me paré y le di una palmadita en la rodilla.

 

Me fui para adentro y levanté la tapa, y justo cuando me estaba acomodando se escucharon los pies de Emma corriendo por el piso mojado.

 

—¡Tío!

 

Apareció en la puerta, chorreando, en bolas.

 

—¿Qué?

 

—Meáme.

 

—¿Otra vez? —Me di vuelta—. ¿Estás segura?

 

—Sí. —Se mordió el labio—. Sí, dale.

 

—Sos una puerquita. —Le agarré la cara—. ¿Sabés lo que sos? Una puerquita.

 

Se rió, y se le puso la sonrisa más linda del día.

 

—Sí.

 

—Y a mí me encanta que seas así. —La besé, y le metí la lengua, y ella se me apretó contra la boca—. Metete.

 

Se metió en la bañera y se sentó, y abrió las piernas sola y se agarró de los bordes, y se quedó con la cara para arriba, con la boca entreabierta.

 

—Abrí más.

 

Se abrió más. Le temblaba la pierna.

 

—Pedilo.

 

—Meáme, tío. —Se mordió el labio—. Meáme toda, por favor.

 

—¿Dónde?

 

—En la panza. —Se miró—. Y en las tetitas. Y en la cara.

 

—Y no cerrés los ojos.

 

Se los abrió y me miró.

 

Empecé. Le cayó primero en el muslo y ella hizo un ruido chiquito con la garganta, y no cerró los ojos, y me siguió mirando, y después le cayó en la panza y en las tetitas, y ahí sí los cerró, y levantó la cara, y le cayó en el cuello y en el hombro, y el calor le subió por la piel y se le puso la piel de gallina en los brazos.

 

—Uh —dijo—. Uh, tío. Está caliente.

 

—Abrí las piernas.

 

Se abrió más todavía, y le cayó en el medio, y ella levantó la cadera y se pasó las dos manos por la panza, untándose, y se la apretó, y se la pasó por las costillas, y se rió.

 

—Corre, ¿viste? —le dije.

 

—Sí.

 

—Tocatela.

 

Se tocó, y se la pasó por las tetitas, y se la llevó a la boca y se lamió los dedos.

 

—Huele a pis —dijo.

 

—Y te encanta.

 

—Me encanta. —Se lamió otro dedo—. Es raro, pero me encanta.

 

Cuando terminé le abrí el bidet y le di el agua, y se enjuagó a medias, y se quedó sentada en la bañera con las piernas abiertas y la panza brillante.

 

—No te seques —le dije—. Andá así.

 

Se paró y salió corriendo, chorreando por todo el piso, y se metió al agua.

 

Yo me quedé en el baño, me lavé las manos y me miré al espejo. Tenía la camisa manchada y la cara de alguien que no durmió.

 

Y ahí sonó el timbre.

 

—¡Yo voy! —gritó Emma.

 

—¡Esperá, que estás en bolas!

 

Ya estaba saliendo. Escuché la puerta y escuché la voz.

 

—Bom dia… —Y después un silencio.

 

Me asomé por el pasillo.

 

Emma estaba en la puerta, empapada, en bolas, con el agua corriéndole por las piernas y el pelo pegado a la cara, y el olor a pis que se le levantaba del cuerpo mojado. Valdir estaba en el pasillo con la bandeja en las manos y la boca abierta, y la vista se le fue para abajo y le costó subirla.

 

—Ah —dijo—. Buenas.

 

—Hola —dijo Emma, y se rió—. Perdón.

 

Valdir no se horrorizó. Al contrario: se le acomodó la cara en una sonrisa y le bajó la vista sin ningún apuro, del pelo a los hombros, a las tetitas, a la panza mojada, y después la volvió a subir.

 

—Trouxe o serviço —dijo—. Los tostados. —Levantó la bandeja—. Y el agua, y la coca.

 

—Pasá —dijo Emma, y se hizo a un costado, y el tipo entró, y ella le señaló la mesa—. Ahí.

 

Valdir dejó la bandeja y se enderezó despacio, y se dio vuelta, y la miró otra vez. Tenía las manos libres y no las usaba para taparse nada.

 

—¿Estabas en el jacuzzi? —dijo.

 

—Sí. —Señaló para el balcón—. Está bueno.

 

—Está bueno, sí. —Se rió—. Con este calor.

 

—Sí, hace calor.

 

—Y el agua… —Hizo un gesto con la mano, subiendo—. ¿Está caliente?

 

—Sí.

 

—Bien. —Asintió—. Mejor así, con el aire, que si no te agarra frío.

 

Emma se rió y se pasó la mano por el pelo mojado, y se le quedó el pecho para adelante, y el tipo le bajó la vista otra vez, y esta vez se le quedó ahí, en la panza, en el brillo de la piel, en la gota que le corría por la pierna.

 

—¿Vos te metés al jacuzzi? —preguntó Emma.

 

—Cuando puedo. —Se rió—. En el tercer piso hay uno también, para los empleados. Más chico.

 

—Qué bueno.

 

—Pero no es como este. —Miró para el balcón—. Este es grande. Y la compañía es mejor.

 

Emma se rió y se puso colorada.

 

Salí del pasillo con la toalla en la mano.

 

—Valdir.

 

—Senhor. —Se enderezó.

 

—Perdoná. —Le puse la toalla en los hombros a Emma—. La nena es así.

 

—No, no. —Se rió, y movió la mano—. Al contrario. —Y ahí me miró, y se le puso una sonrisa de costado, y me guiñó un ojo—. Cuando quiera ir a la pileta o al salón de juegos, me avisan. Yo la cuido. —Y antes de irse, agregó, señalando con el pulgar hacia el pasillo—: Y si necesitan algo de la playa, las toallas las doy yo, en la galería.

 

—Dale. —Le tendí el billete.

 

—Obrigado. —Se lo guardó y agachó la cabeza—. Buen provecho.

 

Y se fue, y cerró la puerta, y del otro lado se le escucharon los pasos alejándose por el pasillo.

 

Emma se quedó con la toalla en los hombros y los ojos grandes, y se mordió el labio.

 

—Uh.

 

—Sos tremenda, enana. —Le tiré de la toalla—. Podría haber sido cualquiera, y cualquiera hace quilombo. Un tipo con la mujer al lado te arma un escándalo.

 

—Ya sé. —Se rió, y se acomodó la toalla—. Perdón.

 

—No es perdón. —Le agarré la cara—. Es que te fijes. Que golpean y salís corriendo sin nada.

 

—Sí. —Se le puso la cara seria—. La próxima me fijo.

 

—La próxima te ponés algo. Una toalla, lo que sea.

 

—Bueno.

 

Le di un beso, y ella se dejó, y le apreté la nuca.

 

—Igual —dije, y le busqué los ojos—. Al brasilero le gustaste.

 

Se le subió el color.

 

—¿Vos decís?

 

—Le gustaste. —Le pasé el pulgar por la mejilla—. No sabía dónde meterse, y ahora te va a cuidar.

 

Se rió, y se le fue la risa en un suspiro, y se mordió el labio.

 

—Es simpático.

 

—Es simpático —le dije—. Ahora comé, que nos tenemos que ir.

 

Se sacó la toalla de los hombros y la tiró sobre la reposera, y se metió al jacuzzi en bolas, y se sentó con el agua hasta la cintura y se puso a comer un tostado mirando el mar.

 

Se le veía todo. El agua le tapaba la cintura y le dejaba las tetitas afuera, y cada vez que se llevaba el tostado a la boca se le movían los hombros, y abajo del agua se le veían las piernas flaquitas flotando, con la mancha seca todavía en el muslo, porque no se había bañado.

 

Y la pija se me paró. Ahí, de pie en el balcón, con la camisa manchada y la mano apoyada en el respaldo de la reposera, se me paró entera, y se me marcó contra el pantalón, y ella lo vio y se le fue la boca en una sonrisa con el tostado adentro.

 

—Se te paró —dijo.

 

—Y sí. —Me agarré el bulto por arriba de la tela—. Mirate. Toda sucia, en bolas en un jacuzzi, comiendo como si nada. Sos una putita suelta.

 

—Soy una putita —dijo, y se puso colorada de gusto.

 

—Sos la putita del tío.

 

Me desabroché la camisa y la tiré sobre la reposera, y me bajé el pantalón y el boxer y los dejé ahí, y ella se quedó mirándome desde el agua, con el tostado a medio masticar. Me metí al jacuzzi y el calor me subió por las piernas, y el agua me tapó hasta la cintura, y me senté en el escalón del fondo, con los brazos abiertos sobre el borde.

 

—Vení. —Le señalé el medio de mis piernas.

 

Dejó el tostado en el borde y se le fue el aire.

 

—Ahora.

 

—Ahora. —Le puse la mano en la nuca y la atraje—. Mostrame todo lo que sabés. Lo que aprendiste.

 

Se metió al medio y se puso entre mis piernas, con el agua hasta el pecho, y me buscó la pija abajo del agua con los dedos y me la sacó, y se la quedó mirando un segundo, dura y al aire, con las gotas corriéndole, y se pasó la lengua por los labios.

 

—Despacio —le dije—. Y mirándome.

 

Se la metió en la boca despacio y me miró desde abajo, y yo le puse la mano abierta en la nuca y le seguí el ritmo con la palma, y ella se acomodó los dedos en la base y empezó a subir y bajar la cabeza, y el agua se le movía alrededor del cuello.

 

Y le metí la mano por delante. Le busqué la conejita abajo del agua y se la encontré caliente y resbalosa, y le apoyé dos dedos de costado y se los moví, y ella gimió con la pija adentro y la vibración me subió por todo el cuerpo.

 

—Así, mi amor —le dije—. Qué bien la chupás. Aprendiste bien, ¿eh?

 

Se separó un segundo para tomar aire, con la boca brillante.

 

—Sí.

 

—¿Quién te enseñó?

 

—Vos.

 

—Y lo aprendiste todo. —Le metí los dedos más fuerte y se le fue el aire—. Y esta noche te voy a hacer mujer.

 

Se le abrieron los ojos.

 

—Por la conejita —le dije—. Despacito. Te voy a pedir algo rico para comer, algo para tomar, y después te voy a abrir y te la voy a meter, y te vas a acordar de este viaje toda la vida.

 

Se mordió el labio y volvió a la pija, y se la tragó con más ganas, y yo le busqué el ortito con el dedo mojado y se lo apreté, y se lo metí apenas, y ella se retorció y gimió con la boca llena.

 

—Y mientras me la chupás —le dije—, acordate del avión. De cómo te gustaba que te dijeran.

 

Se la saqué del medio de la boca, la agarré suave del pelo y le levanté la cara, y la besé, y le mordí el labio de abajo.

 

—Volvé —le dije, y la bajé.

 

Se la metió otra vez, y ahí empecé a hablarle, y ella se puso a gemir con la boca llena, y se le movían las caderas contra mis dedos.

 

—Sos una petera —le dije—. La chupás como una petera. Toda mojada, con el culo lleno de dedos.

 

Se retorció.

 

—Y te gusta. Te gusta que tu tío te diga putita mientras te la metés en la boca. ¿O no?

 

Se separó, jadeando.

 

—Me gusta.

 

—Decilo entero.

 

—Me gusta que me digas putita.

 

—Y la concha te chorrea. —Le apreté el clítoris—. La concha de una nena de diez años chorreando en un jacuzzi, con la pija del tío en la boca. Si te vieran.

 

Se le llenaron los ojos de agua y se la volvió a meter, y esta vez se la tragó hasta el fondo y le dio arcadas y no la sacó, y se le llenaron los ojos de lágrimas y siguió.

 

—Ahí —le dije—. Eso. Hasta el fondo. Sos una zarpada.

 

La agarré del pelo y le marqué el ritmo, y ella se dejó, y con la otra mano le trabajé el clítoris y el ortito, y la empecé a basurear sin parar, y a cada cosa que le decía se le apretaban los muslos.

 

—Toda la mañana en el avión con dos pijas y ahora acá, en el jacuzzi del hotel. Y a la tarde la competencia, con la profe. —Le di una vuelta a los dedos—. ¿Vas a competir con la concha usada?

 

Gimió y se retorció.

 

—Sí.

 

—Sí, ¿qué?

 

—Sí, tío.

 

—Qué putita. —Se la saqué y la besé con la boca abierta, y ella me la buscó y me la chupó la lengua—. Dale, volvé. Y cuando te vengas, no la saques.

 

Se la metió de nuevo y yo le subí el ritmo en el clítoris, y le apreté el ortito, y le seguí diciendo cosas, y ella empezó a temblar en las piernas, y a los pocos segundos se le cortó todo y se le apretó la boca alrededor de la pija, y se le fue un gemido largo y ahogado, y tembló entera, con el agua salpicando el borde, y no la sacó.

 

—Ahí está —le dije, y le sostuve la cabeza—. Ahí está la putita. Seguí, seguí.

 

Tembló otro rato, en tandas, con la pija adentro y los dedos míos todavía en el clítoris, y cuando se le aflojó el cuerpo se separó sola y se quedó con la frente apoyada en mi pecho, jadeando, con la boca abierta y brillante y el pelo pegado a la cara.

 

Le acaricié la nuca y la dejé ahí.

 

—Muy bien —le dije—. Muy bien, mi amor.

 

—Uh —dijo, con la voz rota.

 

—¿Viste lo que es? —Le levanté la cara—. Todo lo que sabés hacer.

 

Se rió, atontada, y se pasó la mano por la boca.

 

—Me tiemblan las piernas.

 

—Ya sé. —Le di un beso—. Ahora bañate, que nos tenemos que ir.

 

Salí del jacuzzi y me sequé con la toalla, y ella salió atrás y se metió al baño, y se bañó de verdad, con el champú y todo, y se lavó el pelo y se enjuagó el cuerpo entero, y yo me bañé en la ducha de al lado mientras ella se secaba.

 

Salió con la toalla en la cabeza y otra en el cuerpo, y se fue a la habitación chica, y se puso el conjunto de gimnasia, el que le había preparado la madre: la malla azul, el short, las medias.

 

Se peinó el pelo mojado para atrás con las dos manos, y se lo fue juntando en la nuca, y se lo enrolló y se lo ató con una gomita y después con otra, y se lo acomodó con los dedos hasta que le quedó el rodete tirante, alto, apretado, con los pelitos de las sienes pegados por el agua.

 

—Tío —gritó—. ¿Así estoy bien?

 

Fui a la puerta. Estaba derecha, con el rodete tirante y la nuca al aire, la malla puesta y las zapatillas blancas, y tenía la cara de la nena que va a competir.

 

—Estás preciosa. —Me apoyé en el marco—. Sos la nena más linda del mundo.

 

Se le subió el color y se rió, y se miró al espejo, y se acomodó la malla en los hombros.

 

—¿En serio?

 

—En serio. —Entré y le tomé la cara—. Y a la tarde vas a ganar.

 

—¿Y si no gano?

 

—Igual sos la más linda. —Le di un beso, largo, en la boca—. Vamos.

 

Se puso la campera y se la colgó del hombro, y salió para la puerta silbando, contenta, y yo me quedé un segundo atrás mirándola. En el lobby, cuando pasamos, Agustina estaba en un sillón con el celular en la mano y levantó la vista, y nos siguió con los ojos hasta la puerta.

 

A la noche la nena iba a estar abajo de mí en una cama de hotel, y en el medio de las dos cosas estaba todo lo que todavía no había pasado.

 

—

 

*Continuará en «Emma, un amor prohibido» 5.2.*

 

Si quieren contarme sus opiniones o charlar sobre experiencias: **[email protected]** o a TELEGUARD: **SH4RVU98A**